Se morrermos aqui, vou dar-te um pontapé no rabo. | Open Subtitles | إذا مُتنا هنا أنا سأركلك , أعني ذلك |
Como prometido, vamos falar sobre nós ou vou dar-te um pontapé no rabo. | Open Subtitles | كما وعدت، سنتحدّث عنا، أو أني سأركلك |
Se achar que não estás a ser honesto, dou-te um pontapé nos tomates. | Open Subtitles | وأودّ منك أن تجيبني بصراحة. ومع ذلك، لو شعرت أنّك لست صادقاً، سأركلك في خصيتيك. |
Mas eu prometo, que se não ficar satisfeita, dou-te um pontapé no rabo. | Open Subtitles | لكني أعدك، إن لم أكن راضية سأركلك |
Talvez os paus e as pedras me façam mal, mas vou dar-te uma sova colossal, Gardocki! | Open Subtitles | العصا و الحجاره قد تكسر عظامي... لكنني سأركلك مراراً وتكراراً في خصيتك، ايها المتعجرف |
Tu... vou dar-te com o meu sapato de tamanho 44... | Open Subtitles | ثم أنت سأركلك بحذائي مقاس 12 |
E se isso não for suficiente, vou dar-te um pontapé na cona. | Open Subtitles | وفي حال عدم نجاح ذلك سأركلك في مهبلك (بيستهزأ طبعا) |
Se voltas a denunciar-me ao Richie, dou-te um pontapé na rata. | Open Subtitles | اذا قمتي بإخبار ريتشي مرة اخرى عما افعل سأركلك على مهبلك المهبل = العضو النسائي لدى المرأة |
dou-te um pontapé nos tomates, cabrão. | Open Subtitles | سأركلك في خصيتك يا مؤخرة |
E eu disse: "Não, dou-te um pontapé na passaroca, como os outros." | Open Subtitles | "أنا أقول، "لا سأركلك مثل الباقين |