"سأساعدكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • eu ajudo-te
        
    • Eu vou ajudá-lo
        
    • Ajudo-te a
        
    • vou ajudar-te
        
    • Ajudar-te-ei a
        
    - Olha, eu ajudo-te a arranjar um emprego. Open Subtitles -إسمع, سأساعدكَ لتجد عملاً -ماذا, أنا؟
    eu ajudo-te com isso. Open Subtitles أنا سأساعدكَ بذلك
    - eu ajudo-te. Open Subtitles -عندئذِ أنا سأساعدكَ
    Eu vou ajudá-lo a encontrar o verdadeiro assassino. Open Subtitles سأساعدكَ في العثور على القاتل الحقيقي.
    Muito bem, Eu vou ajudá-lo. Open Subtitles حسناً ، سأساعدكَ
    Ajudo-te a encontrar as pessoas certas. Sim. Open Subtitles سأساعدكَ في العثور على أصلها، بالطبع.
    Então, não deixes, e vou ajudar-te, dê lá por onde der. Open Subtitles إذاً لا تفعل ، و سأساعدكَ مهما تكلـّف الأمر.
    Luta por Netherrealm no torneio de Mortal Kombat e como troca Ajudar-te-ei a encontrar o Sub-Zero, a vingar os teus irmãos e assegurar que encontras paz. Open Subtitles قتال من أجل مملكة أخرى في دوري المورتال كومبات وفي المقابل سأساعدكَ بالبحث عن سوبزيرو
    Anda lá, Carl, eu ajudo-te a procurar. Open Subtitles (هيا يا (كارل سأساعدكَ في البحث
    eu ajudo-te. Open Subtitles سأساعدكَ
    eu ajudo-te. Open Subtitles سأساعدكَ
    Aqui, eu ajudo-te! Open Subtitles خذ، سأساعدكَ.
    Eu vou ajudá-lo, pá. Open Subtitles سأساعدكَ يا رجل.
    Eu vou ajudá-lo. Open Subtitles سأساعدكَ.
    vou ajudar-te a sair do transe. Open Subtitles سأساعدكَ على الخروج من هذا التنويم
    - Ajudar-te-ei a voltar para casa. Open Subtitles سأساعدكَ لتعودَ إلى ديارك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more