Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأشمك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Cheiro-te
| Mas só te posso pagar em camarão panado. Cheiro-te mais tarde. | Open Subtitles | ولكن يمكنني فقط دفع أجرك بفشار بنكهة القريدس ، سأشمك لاحقاً |
| Não acredito que "Cheiro-te mais tarde" substituiu o "até mais tarde". | Open Subtitles | لا أصدق أنهم استبدلوا بكلمة "وداعا" كلمة "سأشمك لاحقاً" |
| Adeus, Jan. "Cheiro-te" mais tarde, Murph. | Open Subtitles | وداعا، جان سأشمك لاحقا يا ميرف |
| Cheiro-te mais tarde, Bart. Cheiro-te mais tarde, para sempre! | Open Subtitles | سأشمك لاحقاً يا (بارت)، سأشمك لاحقاً للأبد |