"سأضحي بحياتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu morria
• daria a minha vida
• Darei a minha vida
• morreria
• dado a minha vida

Eu morria pela Riley.
سأضحي بحياتي لأجل (رايلي) سأضحي بحياتي لأجل (رايلي)

- Eu morria pela Riley.
سأضحي بحياتي لأجل (رايلي) سأضحي بحياتي لأجل (رايلي)

Se eu soubesse que alguém próximo a mim morreria, daria a minha vida mesmo agora.
لاتكذبعليّ! لو كنت قد عرفت أن شخصاً مقرباً لي سوف يموت، كنت سأضحي بحياتي بثانية واحدة

E o Sid sabe que daria a minha vida por ele.
. و "سيد" يعرف أنني سأضحي بحياتي من أجله

Os meus amigos sabem que Darei a minha vida para te impedir. Então, força...
أصدقائي يعلمون أني سأضحي بحياتي لإيقافك لذا إمضي قدما

Darei a minha vida por ele, se necessário.
سأضحي بحياتي من أجله إنْ لزم الأمر.

Teria dado a minha vida, se isso tivesse salvo a dele.
كنتُ سأضحي بحياتي إنْ كان ذلك سيُنجيه.

daria a minha vida por Helium.
سأضحي بحياتي علشان هيليوم

E o Sid sabe que daria a minha vida por ele.
ويعرف (سيد) بأني سأضحي بحياتي لأجله

Darei a minha vida por ti.
سأضحي بحياتي لأجلك

Eu morreria por ele em um segundo.
سأضحي بحياتي لأجله من دون تردد

Porque eu morreria pela Sarah Connor.
(لأنني سأضحي بحياتي من أجل (ساره كونور

Ainda assim talvez tivesse dado a minha vida por ela.
رغم هذا، ربما كنت سأضحي بحياتي لأجلها