Hoje vou falar-vos de cinco dessas plantas e das suas características especiais e por que razão essas plantas são tão especiais. | TED | واليوم سأعرفكم على 5 منها وعن مميزاتها الخاصة وعن السبب في كونها فريدة من نوعها. |
Agora vou apresentar-vos a uma espécie chamada bonobo. | TED | وان ما سأفعله الآن هو أني سأعرفكم على مخلوقات تدعى بونوبو. |
Vamos, meninas. vou apresentá-lo. | Open Subtitles | هيا يا فتيات سأعرفكم |
Primeiro, vou apresentar-vos a mimosa, não a bebida, mas a "Mimosa pudica". É uma planta que se encontra na América Central e na América do Sul e tem vários comportamentos. | TED | سأعرفكم أولاً على الميموسا، لا أعني الشراب، ولكن الميموسا بوديكا (النبتة الخجولة)، وهي نبتة توجد في أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية، ولديها سلوكيات. |