Amanhä Saberei mais pormenores. A causa da morte é evidente. | Open Subtitles | سأعرف المزيد في الغد لأن مسببات الوفاة واضحة |
Mas Saberei mais pormenores esta noite ao jantar... | Open Subtitles | ولكن أظنني سأعرف المزيد عن ذلك الليلة على العشاء |
Saberei mais a seguir ao segundo Martini. Olá. | Open Subtitles | سأعرف المزيد بعد كأس المارتيني الثاني مرحبا |
Eu Saberei mais quando eu o tirar do porta malas. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما يكون خارج صندوق السيارة. |
Vou ficar a saber mais quando estiver com ela esta noite. | Open Subtitles | لا تهزأ بي . أن لا أفعل , سأعرف المزيد عندما أراها الليلة |
Sem dúvida, Saberei mais quando continuarmos a autópsia. | Open Subtitles | تدعنا نعرف أنه هناك على الأقل بعض الشعر الأسود بلا شك سأعرف المزيد عندما أقوم باستكمال التشريح |
Saberei mais quando vir o vídeo de segurança. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أرى كاميرات المراقبة |
Saberei mais quando concluir a autópsia. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أنتهي من إرساله |
Saberei mais quando comparar os registos dentários. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عند مقارنة سجل الأسنان |
Saberei mais quando o tiver na minha mesa. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أضعه على مائدتي |
Depois de limpar o esqueleto e conseguir ver melhor o dano na mandíbula, Saberei mais ou serei despedido por incompetência. | Open Subtitles | بمُجرّد أن أقوم بتنظيف الهيكل العظمي وأحصل على نظرة أفضل لأضرار الفك السفلي... سأعرف المزيد. وإلاّ سأطرد لعدم الكفاءة. |
Saberei mais quando o levar para o laboratório. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أعيده إلى المختبر. |
Só Saberei mais quando nós o acharmos. Nós? | Open Subtitles | -لكن انظر , سأعرف المزيد لو وجدناه نحن |
Saberei mais depois da autópsia. | Open Subtitles | سأعرف المزيد بعد التشريح. |
Saberei mais amanhã. | Open Subtitles | سأعرف المزيد غدًا |
Então Saberei mais. | Open Subtitles | سأعرف المزيد حينها. |
Saberei mais em breve, sim? | Open Subtitles | سأعرف المزيد قريباً، حسناً؟ |
Vou saber mais amanhã, quando falar com a sua madrinha, que é também a minha madrinha. | Open Subtitles | حسناً ، سأعرف المزيد غداً ، عندما أتحدّث مع كفيلته ، التي أصبحت كفيلتي الآن |
Eu tinha 15 anos quando morreram. Como poderia saber mais? | Open Subtitles | كنت في الـ 15 عندما ماتوا ، لم سأعرف المزيد ؟ |