"سأعمل على ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Vou tratar disso
        
    • É para já
        
    • Pode deixar
        
    Está bem. Vou tratar disso. Open Subtitles ـ تحققي كل ما يمكنك عن عملية البيع ـ حسناً , سأعمل على ذلك
    Vou tratar disso. Open Subtitles أجل ، سأعمل على ذلك
    Muito bem, Vou tratar disso. Open Subtitles حسناً سأعمل على ذلك
    É para já. Open Subtitles نقداً سأعمل على ذلك
    Sim, É para já. Open Subtitles حاضر سأعمل على ذلك
    Pode deixar. Ouve. - Disse para ires à enfermaria. Open Subtitles سأعمل على ذلك ظننتني قد أخبرتكِ بأن تذهبي للمشفى
    Ziva, quero falar com o marido. Vou tratar disso. Open Subtitles ــ (زيفا) ، أريد التحدث إلى الزوج ــ سأعمل على ذلك
    Vou tratar disso. Open Subtitles حسنًا، سأعمل على ذلك.
    Certo, Vou tratar disso. Open Subtitles حسنا ، سأعمل على ذلك
    Vou tratar disso. Open Subtitles - سأعمل على ذلك.
    - Vou tratar disso. - Obrigado, Em. Open Subtitles سأعمل على ذلك - (شكرًا، يا (إم -
    Vou tratar disso. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    Já Vou tratar disso. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    Vou tratar disso. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    - Sim, É para já. Open Subtitles حسناً ، سأعمل على ذلك
    Ok, Looney. É para já. Open Subtitles حسناً " لوني " سأعمل على ذلك
    É para já. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    É para já. Open Subtitles سأعمل على ذلك.
    É para já. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    É para já. Open Subtitles سأعمل على ذلك
    - Certo? - Pode deixar. Open Subtitles حسنا سأعمل على ذلك
    Pode deixar, Comandante. Vais falar com os teus homens? Open Subtitles سأعمل على ذلك , أيها القائد هل سوف تتكلم مع موظفك (أوتيس) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more