| "Vou matar-te no três" foi um pouco demais. | Open Subtitles | "سأقتلكَ عند العدّ لثلاثة" كان خارج الحدود قليلاً |
| Vou matar-te por isto. | Open Subtitles | سأقتلكَ على هذا |
| Eu mato-te e a toda a gente que alguma vez conheceste! | Open Subtitles | سأقتلكَ وكل من قابلتهم في حياتكَ |
| Mexes-te e Eu mato-te. | Open Subtitles | إذا تحركت، سأقتلكَ. |
| Vou-te matar porque me traiste. | Open Subtitles | سأقتلكَ ، لأنّكَ قمتَ بخيانتي |
| Fale comigo filho-da-puta, ou mato-o agora. | Open Subtitles | اخبرني لماذا تحدث إليّ ايها اللعين أو سأقتلكَ هنا حالاً |
| Eu vou encontrá-lo e vou matá-lo! | Open Subtitles | سأعثر عليكَ، ثم سأقتلكَ |
| Juro por Deus que Vou matar-te. | Open Subtitles | اقسمُ لكَ انني سأقتلكَ |
| Um dia Vou matar-te por isto. | Open Subtitles | سأقتلكَ يوماً ما لهذا الأمر |
| Minion, se eu não morrer, Vou matar-te! | Open Subtitles | سأقتلكَ يا (مينيون) إذا قُدّر لي النجاة |
| Eu Vou matar-te. Isso não é bom. | Open Subtitles | .سأقتلكَ - .هذا ليس جيّداً - |
| - Eu Vou matar-te por isto. - Está bem. | Open Subtitles | سأقتلكَ لهذا - صحيح - |
| Vou matar-te, Coop... | Open Subtitles | (سأقتلكَ فعلاً , (كوب |
| Eu mato-te, Frank. | Open Subtitles | "[[سأقتلكَ" يا [[فرانك |
| "Zack, se me deixares, juro por Deus, Eu mato-te." | Open Subtitles | "زاك)، إذا هجرتني)، فأقسم أنني سأقتلكَ" |
| Dizes alguma coisa à Cynthia, e Eu mato-te. | Open Subtitles | قل كلمةً واحدة ل(سينثيا) و سأقتلكَ |
| Eu mato-te com as minhas mãos! | Open Subtitles | سأقتلكَ بيديّ |
| Eu mato-te. | Open Subtitles | سأقتلكَ |
| Vou-te matar, filho da puta! | Open Subtitles | سأقتلكَ أيها الحقير! |
| Eu Vou-te matar. | Open Subtitles | سأقتلكَ ! |
| Juro por Deus, se lhe tocar, mato-o. | Open Subtitles | أقسمُ بربّي أنّكَ إن لمستَه سأقتلكَ. |
| Que Deus me perdoe, mas eu mato-o! | Open Subtitles | ليساعدني الإله سأقتلكَ |
| Vou matá-lo se não me trouxer as chaves... | Open Subtitles | سأقتلكَ إن لم تعطني المفاتيح... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 