"سأقضي ما تبقى" - Translation from Arabic to Portuguese

• passarei o resto
• passar o resto

E se eu for embora agora, passarei o resto da minha vida a olhar por cima do meu ombro.
وإذا هربت الآن , سأقضي ما تبقى من حياتي أنظر خلف أكتافي

Ou assume as culpas, ou passarei o resto da minha carreira a humilhar todos os supervisores do seu distrito.
سلّم أمرك لنا وإلأ ، أقسِم بالرب ...سأقضي ما تبقى من مسيرتي المهنية أقسوا على كل مراقبٍ في دائرتك

Vou passar o resto da vida nesta loja, ter problemas de coração aos 50 e tornar-me outro "lembram-se dele?"
سأقضي ما تبقى من حياتي في هذا المخزن... وأصاب بالقلب في الخمسين كوالدي... ، وأصبح مجرد ذكرى

Vou passar o resto da vida... como presidente do clube de física de Attica.
أنا سأقضي ما تبقى من حياتي رئيس نادي الفيزياء!