| Cortem as cabeças! | Open Subtitles | سأقطع رأسك. |
| Vou-te cortar a cabeça e mandá-la para a maldita da tua América... | Open Subtitles | سأقطع رأسك وأرسله للأمريكيين الحثالة... |
| Olha, para ser franco, já trabalhei com muito melhor material que tu, mas ou é isso... ou corto-te a cabeça! | Open Subtitles | استمع، سأكون صريحاً لقد عملت مع جسد أفضل منك بكثير لكن أمّا ذلك أو سأقطع رأسك |
| Chegas perto da minha cabana e arranco-te a cabeça! | Open Subtitles | إذا جئت إلى أي مكان بالقرب من كابينتي، سأقطع رأسك |
| Quando sair daqui, corto-te a cabeça e penduro-a na ponta de um pau! | Open Subtitles | عندما أخرج من هنا, سأقطع رأسك... وأضعها على عمود حديدى. |
| Ou tu cortas-me o braço ou eu corto-te a cabeça. | Open Subtitles | إما أن تقطع ذراعي أو سأقطع رأسك |
| Se tentares alguma coisa, corto-te a cabeça. | Open Subtitles | لو حاولت فعل شئ سأقطع رأسك |
| arranco-te a cabeça em dois segundos, se deres mais um passo. | Open Subtitles | سأقطع رأسك خلال ثانيتين إن تحرّكت قيد أنملة. |
| Se tocares na minha namorada, se encostares um dedo nela mais uma vez, arranco-te a cabeça! | Open Subtitles | اسمعني ، اسمعني لو فقط لمست حبيبتي.. لو وضعت فقط اصبع واحد عليها مجدداً سأقطع رأسك |
| - Tu não me devias ter batido. - Para a próxima arranco-te a cabeça. | Open Subtitles | لم يكن هناك ضرورة لضربي في المره القادمة سأقطع رأسك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 