"سألتني ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntaste isso
• me perguntou isso

Acho que me perguntaste isso porque pensas que o Final Club é mais fácil de entrar, é onde todos temos as melhores oportunidades.
أعتقد أنك سألتني ذلك لأنك تعتقدين أن النادي الأسهل في الإنضمام إليه هو النادي الذي سأحظى فيه بأفضل فرصة

Já me perguntaste isso. Estou a perguntar outra vez.
لقد سألتني ذلك من قبل وسأسالك ثانية -

Também já me perguntaste isso.
لقد سألتني ذلك أيضا من قبل.

Já me perguntou isso e já respondi.
لقد سألتني ذلك قبلا و قلت لك لا

Já me perguntou isso três vezes.
{\pos(192,210)} لقد سألتني ذلك 3 مرات.