| Quando Zeus perguntou à sua filha, Artemis, o que ela gostaria para o seu terceiro aniversário, ela pediu que lhe concedesse seis desejos. | Open Subtitles | حين سألَ (زيوس) ابنته (آرتيميس) بماذا ترغب بعيّد ميلادها الثالث؟ طلبت أن يمنحها ستُّ أمانٍ |
| Quando Zeus perguntou à sua filha, Artemis, o que ela gostaria para o seu terceiro aniversário, | Open Subtitles | حين سألَ (زيوس) ابنته (آرتيميس) بماذا ترغب بعيّد ميلادها الثالث؟ |
| O filho do chefe perguntou às escravas do pai: | Open Subtitles | سألَ ابن الزعيم جواري ابيه |
| Esta manhã o Phineas perguntou sobre um sector herege, a localização deles... | Open Subtitles | (فينياس) سألَ هذا الصباح عن طائفةٍ كافره، عن موقعهم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 