"سأنهي المكالمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vou desligar
• desligo

Ok, ok, já o vi. Tudo bem, Vou desligar.
حسنٌ، إنّي أراه، لا بأس، سأنهي المكالمة الآن.

Agora Vou desligar para ter outro ataque de pânico. Vejo-te quando chegares, está bem?
سأنهي المكالمة الآن لتنتابني نوبة أخرى، أراكَ حين تأتي، اتفقنا؟

A menos que eu receba o antídoto, Vou desligar. Não!
-ما لم أحصل على التّرياق، سأنهي المكالمة

- Vou desligar. - Espera, por favor.
"سأنهي المكالمة" - انتظري, أرجوك انتظري -

A não ser que tenha detalhes, desligo e pode esquecer o seu distintivo.
سأنهي المكالمة ما لم يكن لديك تفاصيل، ويمكنك نسيان أمر استرجاعكَ شارتكَ

Se não tiver detalhes, desligo.
سأنهي المكالمة ما لم يكن لديك تفاصيل

Eu Vou desligar.
، سأنهي المكالمة

Vou desligar agora.
سأنهي المكالمة الآن.

Vou desligar.
سأنهي المكالمة الآن

- Não, Vou desligar.
لا ، سأنهي المكالمة.

Vou desligar.
سأنهي المكالمة.

Eu Vou desligar agora.
سأنهي المكالمة إذن.

Pai, Vou desligar.
أبي سأنهي المكالمة.

- Vou desligar.
- سأنهي المكالمة الآن.

Vou desligar. Não!
سأنهي المكالمة - لا -

Não... Vou desligar!
سأنهي المكالمة

- Ou desligo.
-وإلا سأنهي المكالمة