"سأُريكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou mostrar-vos

É sobre cães. vou mostrar-vos como podemos usar os cães na luta contra a malária.
و سأُريكم كيف نستطيع إستخدام الكلاب فى المكافحة ضد الملاريا.

vou mostrar-vos, muito rapidamente, três jogos que fiz numa tentativa de dar às pessoas os meios para criar vitórias épicas no seu futuro.
سأُريكم سريعا ثلاث ألعاب من صنعي وهي محاولة لإعطاء الناس القدرة لصنع فوزٍ أسطوري في مستقبلهم. هذا عالم بدون بترول.

Agora, no vídeo, neste vídeo, vou mostrar-vos exactamente a mesma coisa, com a diferença de que, o que vos vou mostrar no vídeo aconteceu uma hora depois de ter tomado o comprimido.
و الآن، فى الفيديو، فى هذا الفيديو، سأُريكم نفس الشئ تماما، فيما عدا أن ما ترون فى الفيديو حدث بعد ساعة من تناول قرص الدواء.

Portanto, hoje, vou mostrar-vos como podem cortar o cabelo a vocês mesmos.
"إذن اليوم، سأُريكم كيف تقصون شعركم بنفسكم"

vou mostrar-vos o andar de cima.
. سأُريكم يا رفاق الطابق العلوى