"سائقى الشاحنات" - Translation from Arabic to Portuguese

• camionistas
• numa base de um dólar para um

O bar é só para motoqueiros e camionistas.
هذه الحانه لراكبى الدراجات و سائقى الشاحنات فقط

Eu falei com um dos camionistas.
لقد تحدثت الى واحد من سائقى الشاحنات.

E os camionistas entram e comem hambúrgueres oleosos e... metem-se contigo e tu com eles, mas são estúpidos e patetas... com grandes tatuagens e tu não gostas disso.
ويأتى سائقى الشاحنات لتناول البرجر الذى تعديه يداعبونك وتداعبيهم لكنهم رجال حمقى وأغبياء على أجسامهم ذلك الوشم القديم والكبير , وأنت لا تحبين ذلك

Podemos agradecer aos nossos amigos do Governo cubano, que entrou com metade do dinheiro, com os Teamsters, numa base de um dólar para um dólar, e afrouxou as restrições nas importações.
و يمكننا أن نوجة الشكر لأصدقائنا فى الحكومة الكوبية التى دفعت نصف المبلغ النقدى مناصفة مع سائقى الشاحنات و خفضت القيود على الاستيراد

É um... café frequentado por camionistas, querida.
إنه ... مقهى يتردد عليه سائقى الشاحنات يا عزيزتى

Uma semana depois, o sindicato de camionistas, pela primeira vez, contratou motoristas gays.
وبعد أسبوع قامت رابطة سائقى الشاحنات" "للمرة الأولى على الإطلاق "بتعيين السائقين الشواذ على نطاق واسع"