Bem, John, estou aqui nos arredores onde, hoje cedo, um enxame de abelhas africanas aterrorizaram a comunidade. | Open Subtitles | "جون" أنا هنا خارج وسط المدينه حيث سابقاً اليوم تجمع من النحل الأفريقي -أرعب المجتمع |
Phillip, hoje cedo, estava a olhar de forma estrábica para a papelada. | Open Subtitles | , (سابقاً اليوم يا (فيليب كنت تقرب الاستمارات إليك اثناء كتابتها |
O Jesse Kemp foi baleado hoje cedo. | Open Subtitles | تم إطلاق النار على "جيسي كيمب" سابقاً اليوم |
Acontece que um dos donos registados é o homem que conversámos hoje de manhã, o Liam Miller. | Open Subtitles | وتبينَ ان واحداً من المالكين المسجلين هو الرجل الذي تحدثنا إليهِ سابقاً اليوم |
hoje de manhã, uma autópsia confirmou que Leonard Francis Carnahan era mesmo o responsável pela tentativa de assassínio do Presidente Edward Cooper. | Open Subtitles | سابقاً اليوم تشريح أكد بأن ليونارد فرانسيس كارناهان كان بالفعل مسؤولاً عن محاولة قتل و الآن قتل |
Queria agradecer-lhe a sua ajuda hoje mais cedo, com o miúdo. | Open Subtitles | كنتُ أُريد شكركَ على ما فعلته سابقاً اليوم مع الفتى |
Surpreendeu-me hoje mais cedo, na sala do capitão. | Open Subtitles | ،فاجئتني سابقاً اليوم .بمكتب القائد |
Alice as organizou hoje cedo e fez um álbum de lembranças. | Open Subtitles | (آليس) قامت بتنظيمهم سابقاً اليوم لتجعل منها البوم صور |
hoje de manhã declarei a lei seca em Hazzard, e qualquer um | Open Subtitles | أعلنت سابقاً اليوم بمنع الخمر في (هازارد) |
hoje de manhã, na casa-de-banho do corpo docente, escreveram a frase, " A cúpula de Cameron Tucker". | Open Subtitles | سابقاً اليوم ,أحدهم في حمام هئية التدريس كان يتلاعب بالألفاظ (كاميرون تاكر) "دوم" |
Conseguimos confirmar que a imagem libertada hoje de manhã na Internet é o corpo de Jin Liao, um refém da Ballard encontrado morto, em Maryland... | Open Subtitles | نستطيع أن نؤكد الآن بأن الصورة التي تم نشرها سابقاً اليوم هي في الواقع عن جثة (جين لياو) أحد رهائن مدرسة "بالارد" ، وجد ميتاً |
hoje mais cedo, em Islamabad, Paquistão, um bombista suicida matou mais de 40... | Open Subtitles | سابقاً. اليوم في (إسلام أباد)، (باكستان) ...تفجير انتحاري أسفر عن 40 قتيلاً |