Depois de ter sido preso, quando a Polícia confiscou os meus pertences, levaram-me algo gaveta de cima da minha mesa de cabeceira. | Open Subtitles | بعد أنا إعتقلتُ، عندما الشرطة صادرتْ حاجاتي، أَخذوا شيءاً مِنْ ي ساحب خزانةِ، يَفِيقُ حقّاً. |
Está na secretária, na gaveta do meio. | Open Subtitles | هي في المنضدة، ساحب متوسّط. |
Revisa a gaveta direita de sua escrivaninha. | Open Subtitles | دقّقها اليمنى ساحب منضدة. |
Sabemos que bateram no Carlson com um stick, espetaram com o puxador de atacadores pelo olho e mataram-no. | Open Subtitles | نعرف أن (بيت كارلسون) تم ضربهُ بعصى الهوكي و بعدها أدخل "ساحب المخرمات" من عينهُ اليسرى مما أدى لموتهِ |
És o puxador do arame? | Open Subtitles | هل أنتَ ساحب السلك؟ |
Revisa a gaveta direita de sua escrivaninha. | Open Subtitles | دقّقها اليمنى ساحب منضدة. |
Eu guardo as minhas na gaveta das peúgas. | Open Subtitles | أَستمرُّ بالتَنقيب في a ساحب جوربِ |
Estava presa atrás da gaveta. | Open Subtitles | هو لُصِقَ وراء a ساحب. |
- Na gaveta das blusas. | Open Subtitles | - ساحب بلوزِ. |