| Há 40 anos, a nossa Suprema desapareceu e, pouco depois, foste mutilado. | Open Subtitles | منذ 40 عاماً، ساحرتنا السامية إختفت بعدها بفترة قصيرة تم تشويهك |
| Em memória da Suprema perdida, Anna Leigh Leighton, anunciamos a escolha póstuma dela da bruxa que ela acreditava ser a sua sucessora. | Open Subtitles | في ذكرى ساحرتنا السامية الراحلة (أنا لاي ليتون) نعلن إختيارها بعد موتها |
| A nova Suprema, a jovem Madison, ressuscitou-me. | Open Subtitles | لقد بعثت للحياة من قبل ساحرتنا السامية (الجديد، الشابة (ماديسون |
| Ele está à procura de padrões específicos. A nossa bruxa, trasmite uma data deles. | Open Subtitles | ،نحن نبحث عن أنماط معينة ساحرتنا تبث بعضاً منها |
| A nossa bruxa esteve aqui com duas novas amigas. | Open Subtitles | إذًا, يبدو أن ساحرتنا كانت هنا مع صديقتين جديدتين |
| A tua magia não tem poder, aqui. Só a nossa bruxa pode lançar feitiços. | Open Subtitles | ليس لسحرك سلطان هنا، ساحرتنا فقط بإمكانها إلقاء التعاويذ. |
| Ainda bem que temos a nossa bruxa boa. | Open Subtitles | أحمد الله أن لدينا ساحرتنا الطيّبة |
| Ela está morta. A nossa bruxa está morta! | Open Subtitles | لقد ماتت ماتت ساحرتنا |
| A nossa bruxa fez a magia? | Open Subtitles | هل نشرت ساحرتنا سحرها؟ |
| De forma alguma a nossa bruxa suicida iria tentar eliminar o Marcel. | Open Subtitles | مُحال أنّ ساحرتنا الانتحاريّة لم تكُن ستحاول قتل (مارسِل) معها. |
| Para tal, pedi à nossa bruxa, Arianna, para fazer uma avaliação. | Open Subtitles | ولأجل ذلك، طلبت من ساحرتنا (أريانا) إجراء تقييم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 