Não sei se serei assim tão feliz com o Spence. | Open Subtitles | لا اعرف ان كنت ساصبح بتلك السعاده مع سبنس |
Ser Sereno! Por favor, pergunta às Entidades Místicas se algum dia serei tão rico como tu. | Open Subtitles | ارجوك ان تسأل الكائن الباطني هل ساصبح غنياً ؟ |
Antes que anuncie que serei presidente da General Motors, ou coisa assim. | Open Subtitles | قبل ان تعلن انني ساصبح رئيس شركة جنرال موتورز |
Ambos sabemos que a partir de agora Vou ser honesto. | Open Subtitles | الآن ، جاك ، كل منا يعرف انني ساصبح رجل صالح من الآن فصاعدا ، أليس كذلك؟ جيد |
Fala por ti, meu. Eu Vou ser rico. | Open Subtitles | يارجل تحتاج ان تتكلم عن نفسك يا صاح ساصبح غنيا |
Fui condenada porque te deixei escapar mas brevemente serei livre. | Open Subtitles | لقد امرت لاني سمحت لكٍ بالخروج لكن قريبا ساصبح حرة |
Mais umas destas e serei o tipo mais bonito que vocês verão aqui. | Open Subtitles | قليلا" من كلامكم هذا و ساصبح انا اوسم فتى هنا |
Nunca terei pretendentes. serei uma solteirona. | Open Subtitles | لن يخطبني احد ساصبح عانس |
Hoje , serei o maior espadachim. | Open Subtitles | اليوم ساصبح اعظم محارب |
E o dia que ele se tornar real, serei tão feliz como tu. | Open Subtitles | ساصبح سعيده مثلما انتي سعيده |
Também eu serei livre! | Open Subtitles | ساصبح حرا ايضا |
Farto-me de trabalhar para cuidar dos meus filhos, acabei de descobrir que Vou ser uma péssima avó e o homem com quem ando a dormir só tem tempo para mim quando a sua esposa está fora e quero fugir com esta garrafa mas não posso porque o meu nome é Christy | Open Subtitles | انا اعمل بجد حتى اهتم باطفالي لقد علمت للتو اني ساصبح جدة والرجل الذي انام معه |
- Vou ser um Eagle! - Sim! | Open Subtitles | ساصبح نسراً يا عزيزتى |
Ou Vou ser muito pequeno. | Open Subtitles | او ساصبح ضئيل الحجم |
Eu Vou ser profissional. | Open Subtitles | ساصبح محترفا احبائي |