| Kevin, vá lá, ajuda-me a desfazer as malas para depois irmos às compras. | Open Subtitles | كيفين، ساعدُني أَفْتحُ ومن بعد بإِنَّنا سنقصدبعض المتاجر |
| Ray Bob, ajuda-me a enfiar isto em sacos. | Open Subtitles | راي بوب، ساعدُني لتحميل هذه المادةِ الخضراءِ |
| - ajuda-me a ver na lagoa? - Claro. | Open Subtitles | ساعدُني للبحث في البحيرةِ رَاهنتَي |
| Ajude-me a recuperar o meu avião e eu compro o raio de uma caixa inteira. | Open Subtitles | ساعدُني لاستعادة طائرتي و أنا سَأَشتري الحقيبة اللعنة. |
| Bem, então Ajude-me a fazer o meu trabalho e dê-me os meus homens. | Open Subtitles | حَسناً، ساعدُني كي أقوم بعملي وتعطيني رجالي |
| - Vá lá, ajuda-me... e eu entrarei no próximo autocarro. | Open Subtitles | -بالله عليك، فقط ساعدُني وسَأكُونُ على الحافلةِ القادمةِ أَحْلفُ بالله، "تروت" |
| Stacey, ajuda-me. | Open Subtitles | ستايسي، ساعدُني |
| Sammy, ajuda-me! Abre! | Open Subtitles | سامي، ساعدُني, إفتحْ |
| Eleanor! ajuda-me! Tenho de fazer chichi! | Open Subtitles | إلينور ساعدُني اريد ان اتبول |
| Eu só te ouvi a ti a gritar: "Luke, ajuda-me, por favor!" | Open Subtitles | لوك ساعدُني من فضلك |
| ajuda-me, amigo. ajuda-me neste momento. | Open Subtitles | ساعدُني ، رفيق ساعدُني الآن |
| ajuda-me a torná-lo habitável. | Open Subtitles | ساعدُني لجْعلُه صالح للعيش. |
| - ajuda-me levá-la para o vestiário. | Open Subtitles | - ساعدُني باخذها إلى غرفةِ الخزانات. |
| - Pai, ajuda-me. | Open Subtitles | - أَبّي، ساعدُني. |
| ajuda-me. | Open Subtitles | ساعدُني |
| Papá, ajuda-me! | Open Subtitles | دادا، ساعدُني! |
| Ajude-me aqui, Músculos. Muitos. | Open Subtitles | ساعدُني هنا، يا ذو العضلات الكثير |
| Ajude-me a encontrar a minha filha. | Open Subtitles | فقط ساعدُني على العثور على ابنتِي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 