A Goldman Sachs previa 2027. | TED | فكانت توقعات جولدمان ساكس هي في عام 2027 |
Porque, o que é que está a acontecer? Voltando ao gráfico do início, o gráfico da Goldman Sachs, | TED | بسبب ما يحدث اليوم .. اتذكرون المخطط البياني مخطط توقعات جولدن ساكس |
O muro que me manteve a mim, Elyn, a Professora Saks, afastada daquela mulher doida, hospitalizada anos antes, caiu pelo chão em estilhaços. | TED | الحائط الذي أعاقني. ايلن، الأستاذة ساكس عن تلك المرأة المجنونة في المستشفى من سنين مضت حائط مهدم و في انهيار. " |
Comi, trabalhei um pouco... e consegui um acordo gigantesco com a Saks Fifth Avenue. | Open Subtitles | ..أَكلت وعملتقليلاً. وأبرمت صفقة عملاقة مع شركه ساكس الخامس. |
Inspirado no relato verídico do Dr. Oliver Sacks sobre as experiências de Shirl e Barbara Jennings. | Open Subtitles | القصة مستوحاة من دكتور أوليفر ساكس عن تجربة حقيقية لشيرل وباربرا جينينجس |
Desculpe aparecer-lhe desta forma, Sr. Sacks. | Open Subtitles | أنا آسف للمداخلة في يوم تريد هذا، السيد ساكس. |
Obrigado, Saxe. | Open Subtitles | مبروك الترقيه فالديز شكرا , ساكس |
É assim, se conheceres o produtor certo, por exemplo o Ron Sax, tens tudo no papo. | Open Subtitles | "انظر الشيء ، إذا كان لكم الحق في تلبية منتج مثل رون ساكس على سبيل المثال ، " |
E o economista Jeff Sachs quantificou o seu significado para uma sociedade. | TED | ويوضّح عالم الاقتصاد جيف ساكس بالأرقام تأثير الملاريا على المجتمع |
Vi a Goldman Sachs e a Sara Lee começarem estágios para uma reentrada corporativa | TED | رأيتُ مصرف غولدمان ساكس وشركة سارة لي وبدء دمج برامج تدريبية مصممة لإعادة العائدين إلى العمل. |
Então essas simples projeções do tipo da Goldman Sachs Não estão a nos dizer o que precisamos sobre transição de poder. | TED | وإذن هذه التوقعات السطحية أمثال توقع قولدمان ساكس لاتخبرننا بما نحتاج أن نعرفه عن انتقال القوة. |
Wick Sachs é o bode expiatório ideal. | Open Subtitles | ويك ساكس كان يحترف التقاط العاهرات اكثر منه |
- Eu sou Louis Sachs. - Oi. Detetive Cassidy. | Open Subtitles | أنا "لويس ساكس" مرحبا بك أنا المخبرة "كاسيدى" |
A revelação de que tanto dinheiro foi gasto em lojas de roupa chiques como a Neiman Marcus e a Saks 5ª Avenue, poderá ser um grande abanão na imagem da Governadora como uma normal americana da classe média. | Open Subtitles | إظهار أن هذا الكم من المال قد أنفق في دور الازياء الفاخرة مثل ليمان ماركوس و ساكس فيفث أفينو |
10 mil dólares por mês na Barney's, - Neiman Marcus, Saks? | Open Subtitles | تصرف 10,000 دولار في الشهر في بارني ، نيمان ماركوس ، ساكس |
Foi apanhada pela segurança na loja Saks quanto tentava tirar uma Winona. | Open Subtitles | لقد أوقفت من قبل الأمن عند "ساكس" تحاول سحب "وينونا" |
Tudo o que sei sobre a Saks (Sacks) é que a minha mãe faz lá compras. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عن ال "ساكس" أن أمي تتسوق هناك *ساكس: محلات للتسوق و شراء الملابس * |
Só se me levares até casa do Eric Sacks. | Open Subtitles | ليس إلا أنت ذاهب للحوزة اريك ساكس. |
Olha... o Saxe disse-me que se não valesse a pena ir atrás do Arcielo, ninguém sequer saberia disso. | Open Subtitles | .إسمعي ساكس) أخبرني أن) .لا فائدة من ذهابي خلف (آرسيلو)، لا أحد .سيعرف عن ذلك حتى |
Saxe, ajuste o acordo. Se o Ruiz acusar o Lobos, ótimo. | Open Subtitles | حسناً يا (ساكس)، عدّل الاتفاقية وإذا أوقع (لويز) بـ(لوبوس)، رائع |
- Listei muitos destes vestidos Gunne Sax e ainda ninguém os licitou. | Open Subtitles | -أدرجتُ مجموعة من فساتين "غاني ساكس "، ولم يزايد أحد عليها بعد. |
E fãs fanáticos dos Red Sox. | Open Subtitles | ومشجعي "داي هارد ريد ساكس". *فريق بيسبول أمريكي* |
Eles indicavam claramente muitas horas de escavar túneis que faziam a ligação aos esgotos por baixo de Saxe-Coburg Square. | Open Subtitles | كان واضحا انه يقضى الساعات فى الحفر. ويحاول ان يصل بين شبكات البالوعات تحت ميدان ساكس كوبرج. |