"ساونا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sauna

Diz ao fulano que és minha mulher - é que instalámos uma sauna no apartamento do dono da loja e ele faz-nos um bom preço.
اخبري الرجل انك زوجتي لأني وضعت ساونا بشقة المالك وسيعطينا سعر رائع حقاً

Vapor, sauna, toalhas limpas. Como é que pode ser mau?
حمام بخار ، ساونا ، مناشف جديدة كيف يُمكن لهذا أن يكون سيئاً ؟

Café Atlântico, das 12 às 14, depois o Clube Nava para sauna e massagem.
يتناول قهوته من التاسعه حتى الساعه الثانيه ثم يذهب إلى النادى لعمل ساونا و مساج

E não havia uma sala de sauna que pudesse recircular o suor humano e o repusesse...
بجانب إنهم لم يكن لديهم غرف ساونا والتى تهديء الجسم وتنشطه

Quero ir à sauna antes da festa de boas-vindas.
أريد فقط أن اخذ ساونا قبل حفل الترحيب

Eu estou bem, obrigado. Fiz uma sauna esta manhã.
أنا بخير، شكرا لك أخذت ساونا هذا الصباح

Não, conheço um tipo que conhece um tipo que estava de olho numa casa mesmo espectacular, com sauna, "jacuzzi".
بالتأكيد لا، أعرف رجلاً الذي بدوره يعرف رجلاً، الذي لديه صلات في مكان خيالي حقاً، مع ساونا وجاكوزي.

Nem com os nossos corpos, vamos sempre juntos à sauna.
ولا حتى أجسادنا. نحن ساونا معا طوال الوقت.

Mais tarde, fui convidada pela Selfridges para lhes criar uma série de montras. Construí uma sauna numa das montras e integrei pequenas cenas ao vivo com os sósias no interior. Os vidros estavam totalmente embaciados.
بعد ذلك طلبوني في سياف بريدجيز لاقوم بعمل سلسلة من الشبابيك لذا بنيت حمام ساونا في واحد من شبابيكهم, وخلقت مشاهد صغيرة-- مشاهد حية مع متشابهات في الشبابيك, والشبابيك كلها كانت رائعة

chão de mármore na casa de banho, banheira, sauna...
أرضية الحمام من الرخام، جاكوزي، ساونا

meu deus,parece uma sauna finlandesa merda para ela!
يالا رأسي! انها تسبب الصداع إنها ساونا سويدية اسفل القناع

Meu Deus, isto aqui é como uma sauna.
يا إلهي, نبدو كداخل حمام ساونا هنا

O teu avô tem uma piscina, dois campos de ténis e uma sauna. Categoricamente, não é uma seca.
(مارتن), جدك لديه مسبح و ملعبين تنس و ساونا في منزلهِ, إنه غير مُمل بكشلٍ قاطع.

- Isso é uma sauna não uma rede para mosquitos.
هو ساونا و ليس شبكة بعوض

Jacuzzi ou sauna?
اما حمام ساخن او ساونا

Tem a sua própria sauna, um chef privado...
فيها ساونا خاصة وشيف طباخ خاص

Isto até tem uma sauna.
ويوجد ساونا أيضا

Ike, amigo, vamos enviar algumas pessoas para te levarem até uma boa e quente sauna.
(أيك)، سنرسل أناسًا يأخذونك لحمام ساونا دافئ.

- Isto é... diz, é uma sauna.
هذا... قلها: هذا هو ساونا.

- sauna.
ساونا.