"سباق الخيول" - Translation from Arabic to Portuguese

• corrida de cavalos
• corridas de cavalos

Trouxeste-me até ao Arizona... a esta maldita corrida de cavalos... para fazer este trabalho.
لقد احضرتنى هنا الى اريزونا الى سباق الخيول اللعين هذا لكى تنهى هذا العمل اليس كذلك؟

Investas-te que o pai da Virgina morrera numa corrida de cavalos?
اذا انت فقط اختلقت قصة عن موت والد فرجينيا في حادث سباق الخيول ؟

Casa da mais excitante corrida de cavalos no mundo:
موطنُ أكثر سباق الخيول حماسةً في العالَم

Senhoras e senhores, e vaqueiros... a corrida de cavalos bravos está prestes a começar.
سيداتى سادتى و رعاه البقر . سباق الخيول البريه على وسك ان يبتدى .

Daqui Courtney Jones, em directo de Turfway Park onde está prestes a fazer-se história nas corridas de cavalos.
نذيع من حديقه تورفواى اليكم هذا الحدث على الهواء حيث يصنع تاريح سباق الخيول

corridas de cavalos bravos, são o meu negócio agora.
سباق الخيول البريه هى الأكثر ربحا, الآن .

Ele vai estar na corrida de cavalos na quarta-feira.
سيكون في سباق الخيول يوم الأربعاء

O golpe da corrida de cavalos.
خدعة سباق الخيول.

é como uma corrida de cavalos.
إنها مثل سباق الخيول

Estávamos todos na corrida de cavalos.
فقد كنا جميعاً في سباق الخيول

Todos os anos, costumava levar o meu pai às corridas de cavalos.
في كل عام تعودت ان آخذ أبي الى سباق الخيول

Porque, na Califórnia, estabelecido e aprovado pelo governo estatal, corridas de cavalos são legais e jogos de Casino não, deixando de lado os índios por um momento e, tal como a economia do Estado, a pista desespera por novas formas de rendimento.
لأنه في كاليفورنيا أقرت السلطة التشريعية أن سباق الخيول قانوني ، و المُقامرة غير قانونية. تاركين جانباً للرقص تحت المطر. و بالنسبة لإقتصاد الولاية