"سبعة أيام" - Translation from Arabic to Portuguese

• sete dias
• semana
• de sete

Este lançamento tem sete dias de 70 em 70 anos.
إن نافذة الإطلاق تفتح سبعة أيام كل سبعين عاما

sete dias por semana, almoçar na sua mesa... mas dentro de curtos 8 a 10 anos, esse poderá ser você...
سبعة أيام في الأسبوع الغداء في مكتبك لكن ما بين 8 إلى 10 سنوات قد يصبح هذا لك

O cocó mais antigo, contendo restos humanos, data de há sete dias.
أقدم فضلة تحتوي بقايا بشرية يعود زمنها إلى سبعة أيام مضت

Onde ficas quando não estás em minha casa sete dias por semana?
إذا أين تعيش عندما لاتسكن في بيتي سبعة أيام في الإسبوع؟

Depois de sete longos dias e noites no mar,
بعد سبعة أيام وليالي طويلة في عرض البحر،

Temos sete dias para tratarmos de tudo, antes de abrirmos.
سبعة أيام للإهتمام بكل شيء قبل أن نفتتح النزل

sete dias sem trabalhar nem viajar. Ficam aí sentados.
سبعة أيام بدون عمل أوسفر وتبقون بهذه المقاعد

Pergunta-lhe se ela gosta de praticar sete dias por semana.
أسأليها اذا كانت تحب التمرن سبعة أيام في الاسبوع

Quando o Jason morreu, há sete dias, não queria saber.
عندما مات جيسون منذ سبعة أيام لم أبالى إطلاقاً.

Só temos sete dias para captar 50% das pesquisas na Internet para ajudar a região.
ولديك حوالي سبعة أيام فقط للحصول على 50 في المئة من جميع عمليات البحث على الويب التي تمت في أي وقت لمساعدة منطقتك.

Não me refiro a 24 horas todos os sete dias da semana.
لا أقصد حرفيا 24 ساعة، سبعة أيام في الأسبوع.

O processo levava dois dias dos sete dias da semana.
الأمر كله استغرق يومين من أصل سبعة أيام في الأسبوع.

Não fazia ideia do que estava a fazer. Trabalhava mais de 14 horas por dia, sete dias por semana,
لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله. كنت أعمل لأكثر من 14 ساعة يوميًا، سبعة أيام في الإسبوع.

Mesmo se fossem sete vezes sete dias, nenhum truque de prestidigitador libertaria o teu povo.
سبعة مرات فى سبعة أيام لا أعمال سحريه ستحرر قومك

Agora "entorto-me" seis ou sete dias... e fico com tantas tonturas, que tenho de me deitar.
الآن أفرط في الشرب لمدة ستة أو سبعة أيام وأحصل على أعمى يترنح بشكل سيء للغاية ليرشدني الى سريري

24 horas por dia, 7 dias por semana, a vida inteira.
أربعة وعشرون ساعة باليوم، سبعة أيام بالأسبوع طوال حياتهم كلها

Se a profecia for verdadeira, dentro de sete dias o Sol será eclipsado pela "Lua de Sangue".
. لو ... أن التنبؤ حقيقي , سبعة أيام . الشمس ستُكسف بواسطة القمر الدموي