| Mesmo se fossem sete vezes sete dias, nenhum truque de prestidigitador libertaria o teu povo. | Open Subtitles | سبعة مرات فى سبعة أيام لا أعمال سحريه ستحرر قومك |
| Doutor, isto aconteceu sete vezes no último mês. | Open Subtitles | لكنني استطعتُ ايقاف النزيف الداخلي أيها الطبيب، حدثّ هذا سبعة مرات في الشهر الماضي |
| Nós fizemos sete vezes e acariciamos pesadamente duas vezes | Open Subtitles | عبثنا سوياً سبعة مرات وداعبنا بعضنا مرتين. |
| Falhaste a aterragem sete vezes em dois dias. | Open Subtitles | لقد أخطائتى سبعة مرات بالتدريب بيومين |
| Falhou a aterragem sete vezes em dois dias. | Open Subtitles | لقد أخطائتى سبعة مرات بالتدريب بيومين |
| Desde o último Domingo, tive relações sexuais fora de matrimónio, sete vezes. | Open Subtitles | منذ الأحد الماضي لقد مارستُ الجنس الغير الشرعي سبعة مرات لكننيّ ... |
| Já falou disso, sete vezes. | Open Subtitles | إنها ذكرت الامر بالفعل سبعة مرات. |
| Seis, sete vezes arqueja em cima do meu... | Open Subtitles | ستة أو سبعة مرات! فهي تنقض علي كالذئب! |
| Já fui indicado sete vezes. | Open Subtitles | لقد تم ترشيحي سبعة مرات |
| Você ligou para o Simon Fellowes, sete vezes para o número do escritório dele. | Open Subtitles | إنّكِ أتصلتِ بـ (سايمون فيلز) سبعة مرات من رقم مكتبه. |
| Já te vi chorar umas seis ou sete vezes. | Open Subtitles | - أعني ... -لقد رأيتك تبكي , ستة أو سبعة مرات |
| Por isso, talvez vá ver o "Dança Comigo" umas sete vezes por dia. | Open Subtitles | لذلك غالباً سأُشاهد فيلم (ديرتي دانسينغ) ستة أو سبعة مرات على الأقل... |
| sete vezes? | Open Subtitles | سبعة مرات ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 