Conheci Adrianne quando esta fotografia foi tirada no Hospital de Reabilitação Spaulding. | TED | قابلت إدريان عندما إلتُقطت هذه الصورة في مستشفى سبولدينج لإعادة التأهيل |
Nós dois vamos encontrar-nos com um tal Capitão Spaulding e o seu bando de imbecis. | Open Subtitles | أنت و أنا سيكون لدينا مهرجانا صغيرا بالتأكيد عن كابتن سبولدينج و فرقته المرحه من الأوغاد |
Até que seja resolvido, passarei o controle para Bob Spaulding. | Open Subtitles | حتى يتم حل الأمور كلها سيتم نقل الإدارة لبوب سبولدينج |
Na minha terra, em Memphis, o meu dentista chama-se Dr. James Spalding. | Open Subtitles | في وطني بممفيس اسم طبيب أسناني كان الدكتور جيمس سبولدينج |
Formou-se em 1997 no Instituto de Spalding. | Open Subtitles | في عام "1997"، تخرجت من المعهد الفني "سبولدينج"، بدأت حياتك المهنية |
Tivemos uma dica por telefone dada por um homem chamado... - Teria sido Bob Spaulding? | Open Subtitles | تلقينا إتصالاً هاتفياً من شخص يدعى بوب سبولدينج ؟ |
Capitão Spaulding. | Open Subtitles | إسمه سبولدينج كابتن سبولدينج الوغد |
O capitão Spaulding era um personagem do Animal Crackers, um filme dos Irmãos Marx. | Open Subtitles | هذا الرجل كابتن سبولدينج " شخصيه من " جنون الحيوان فيلم إنتاج شركة ماركس إخوان |
Bob Spaulding? O cara que eu acabei de demitir? | Open Subtitles | بوب سبولدينج من فصلته منذ لحظات |
Na esquina da Truman com a Spaulding. | Open Subtitles | في زاوية شارع ترومان و سبولدينج |
O líder do grupo é o Capitão Spaulding, uma ex-celebridade local. | Open Subtitles | قائد المجموعه هو من السكان المحليين و يعرف بإسم كابتن سبولدينج و معه إثنان من المشتبه فيهما معروفان بإسمــ... .. ! |
Capitão Spaulding... todos. | Open Subtitles | ... كابتن سبولدينج كلهم |
- Bob Spaulding. | Open Subtitles | بوب سبولدينج |
Visitas da Spaulding e Kent. | Open Subtitles | جولات (سبولدينج) و(كينت). |
O Jim Spalding recomendou-o. | Open Subtitles | جيم سبولدينج أرسلك إلي |
Boa, começaste bem! Spalding. | Open Subtitles | سبولدينج.مكتوب "سبولدينج"،بريك |
Ele não é o Spalding. | Open Subtitles | هوليس(سبولدينج) |