"ستةُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• seis

Mas ainda faltam seis semanas!
لكن الوقت لم يحن تبقى أمامكِ ستةُ أسابيع

seis compartimentos, supostamente estanques à água, inundados.
ستةُ مقصورات مانعة للماء مُفترضةٍ غُمِرَت

Viola a condicional por seis vezes e agora leva um menor a uma casa de prostitutas?
.ستةُ مرّات يتجاوز عن شروط إفراجه والآن يأخذُ قاصراً إلى بيت دعارة

O vídeo foi emitido instantes após a explosão, resgatado do Albery Theatre em Londres, matando seis pessoas, incluindo o Chefe Comissário da Segurança Conjunta,
هذا الفيديو تمّ نشره بعد لحظات من الإنفجار الذي نسف المسرح بوسط لندن والذي قُتل فيه، ستةُ اشخاص أبرزهم رئيس لجنة الإستخبارات

Já há seis meses que passas os serões fora.
لقد مرت ستةُ أشهرٌ الآن ولم تعد تأتي للمنزل

Querida, já são seis semanas, não aguento mais.
يا حبيبتي، لقد مرت ستةُ أسابيع لم أعد أحتمل

seis anos na prisão por ser comunista.
وقضت ستةُ سنوات بالسجن لكونها شيوعية

Apendicite, aos seis anos.
التهابات عمرها ستةُ سنين

São seis pennies, Nipper.
حسابك ستةُ بنسات يا غلام..

Não, são seis refeições.
لا، إنها تساوي ستةُ وجبات

seis homens e uma mulher.
ستةُ رجال وإمرأة

seis homens, uma mulher.
ستةُ رجال وإمرأة

seis meses!
ستةُ أشهر