"ستتجهون" - Translation from Arabic to Portuguese

• vão

vão para o Tajiquistão. É uma daquelas novas nações que integrava a União Soviética.
ستتجهون إلى ـ طاجاكستان ـ إحدى الدول المنقسمة عن الاتحاد السوفيتي

Acho que vão depressa para casa já que conseguiram o que queriam.
يا رفاق ستتجهون شمالاً قريباً حتى تحصلوا على ما تريدون.

Vocês vão para Durant, Oklahoma, porque, nestes últimos três dias, duas mulheres foram encontradas mortas depois de terem sido torturadas sexualmente, e ficado cegas com ácido sulfúrico.
ستتجهون الى دورانت, اوكلاهوما لانه فى الثلاث ايام الاخيرة تم العثور على امرأتان ميتتان

Bem, meus amigos, vocês vão para o Novo México.
حسنا,يا اصدقائي ستتجهون الى نيو مكسيكو

Certo, vocês vão para El Paso e descobrir o que aconteceu aos agentes desaparecidos.
حسنا، ستتجهون جميعكم إلى "الباسو" إكتشفوا ماذا حصل للعملاء المفقودين.

As meninas vão neste carro, vão para o Éden Oriental.
آنساتى، إنكم فى الحقيقة ستتجهون... على هذه المركبة إلى منتجع "عدن الشرقي..."

- vocês vão por ali.
ستتجهون بهذا الاتجاه

vão para leste na direcção da Estrada 75.
ستتجهون شرقاً , لمنطقة 157

Ouvi dizer que vão voltar para Nova lorque.
سمعت أنكم ستتجهون إلى نيويورك

- Para que piso vão?
ما الطابق الذي ستتجهون إليه؟

Consta que vão para a Estação Phoebe.
الإشاعات تقول أنكم ستتجهون (إلي محطة (فيبي