"ستجبرني على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vais obrigar-me a
• bala na

Vais obrigar-me a voltar para o boxe.
صديقي ؟ ستجبرني على العودة

Vais obrigar-me a usar isto?
ستجبرني على استخدام هذه

Vais obrigar-me a fazê-lo, não vais?
ستجبرني على هذا، أليس كذلك؟

Continuas a falar assim, e vou ser forçado a pôr uma bala na tua cabeça.
إن واصلت التحدث في هذا ستجبرني على أن أقتلك

Se continuares a falar assim, meto-te uma bala na cabeça.
إن واصلت التحدث هكذا ستجبرني على أن أقتلك

Vais obrigar-me a perguntar?
-هل ستجبرني على طلب ذلك؟

Se continuares a falar assim, vou ser forçado a meter-te uma bala na cabeça.
إن واصلت التحدث في هذا ستجبرني على أن أقتلك