Quer seja negro, branco, ou atravessado, vai adorar Pork Chops O'Chunky. | Open Subtitles | لو كنت أسود أو رجل أبيض أو متوسّط ستحبّ بوركتشوبس-أو-تشنكاي |
Certo. Ela vai adorar. | Open Subtitles | نعم ، ستحبّ ذلك جداً |
vai adorar o que descobri. | Open Subtitles | ستحبّ ما وجدته. |
Vais gostar deles, são porreiros. | Open Subtitles | ستحبّ أولئك الرجال. إنّهم رائعون. |
Vais adorar isto. Vê o que Brave Blue apanhou. | Open Subtitles | أنت ستحبّ هذا انظر الى ما امسك به الازرق الشجاع |
Achei que gostarias mais disto do que de rosas. | Open Subtitles | ارتأيت أنّك ستحبّ هذه أكثر مِن الزهور |
vai adorar o que fizemos com a igreja. | Open Subtitles | ستحبّ ما فعلناه في الكنيسة |
O Karma vai adorar isto. | Open Subtitles | ستحبّ "العاقبة الأخلاقية" هذا |
Digo-te, Claude, o Victor pode ter uma máquina de neve, mas a Noel vai adorar isto. | Open Subtitles | ... (أنا أقول لك يا (كلود ربما يمكلك (فيكتور) آلة ثلج ولكن (نويل) ستحبّ هذا |
vai adorar o seu quarto. | Open Subtitles | ستحبّ غرفتك. |
Ela vai adorar isto. | Open Subtitles | ستحبّ هذا |
Eu? ! Ela vai adorar esta. | Open Subtitles | -أوه،أنها ستحبّ هذا . |
Ela vai adorar. | Open Subtitles | ستحبّ ذلك. |
vai adorar isto. | Open Subtitles | ستحبّ هذا |
A Smurfina vai adorar a festa! | Open Subtitles | (سنفورة) ستحبّ هذه الحفلة |
A berta vai adorar isso. | Open Subtitles | (بيرتا) ستحبّ هذا. |
Acho mesmo que Vais gostar de ter aulas em casa. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستحبّ الدراسة في المنزل |
Vais gostar. | Open Subtitles | ستحبّ المكان هناك |
Acho que Vais gostar. | Open Subtitles | أظنّك ستحبّ المكان هناك. |
Vais adorar esta peça que vamos ver, é tão linda. | Open Subtitles | هل لي أن أخبرك؟ ستحبّ هذا الآداء الذين سنقصده، جميل للغاية |
Fica. Vais adorar. | Open Subtitles | إبقى, ستحبّ هذا |
Eu vi nos teus olhos. Vais adorar. O Terrence é um génio. | Open Subtitles | رأيته في عيناك، يا رجل، ستحبّ هذا، (تيرينس) عبقري. |
O que gostarias de fazer? | Open Subtitles | ماذا ستحبّ العمل ؟ |