As coisas não são sempre o que parecem. Vais pagar por isto. | Open Subtitles | الأمور ليست دائماً كما تبدو، ستدفعين ثمن ذلك |
Vais pagar por essa, meu croissant achocolatado! | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا, ياكرواسنتى الصغيرة بالشيكولاتة |
Seja como for, Vais pagar por me teres tirado o filho. | Open Subtitles | بكلاتا الحالتين ستدفعين ثمن وجودك بمنطقتي الليلة |
Vai pagar por isso. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن ذلك |
Pagarás por isso. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا. |
- Como vais pagar a cirurgia? - Não sei. | Open Subtitles | كيف ستدفعين ثمن جراحتكِ ؟ |
Vais pagar por isto. Tu Vais pagar por isto. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن ذلك، سوف تدفعين الثمن |
Vais pagar por essa mentira. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذه الكذبة الحقيرة |
Vais pagar por isto, sua cabra, Estás a ouvir? ! | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا أيتها الساقطة أتسمعين؟ |
Vais pagar por isto. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا |
Vais pagar por isto, minha rainha. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا أيتها الملكة |
Vais pagar por isso. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن ذلك |
Vais pagar por isso? | Open Subtitles | هل ستدفعين ثمن هذا؟ |
Vais pagar por isto. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا أيتها الأميرة |
Vais pagar por isso. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن هذا. |
Yasmin, você Vai pagar por isso! | Open Subtitles | وداعا ياسمين ستدفعين ثمن ذلك. |
Você sujou minha blusa, Vai pagar por isso! | Open Subtitles | لطختي قميصـي، ستدفعين ثمن ذلك! |
Vai pagar por isso. | Open Subtitles | ستدفعين ثمن ذلك. |
Como é que vais pagar a hipoteca? | Open Subtitles | كيف ستدفعين ثمن الرهن؟ |