"سترونج" - Translation from Arabic to Portuguese

• Strong
• Stronghold

Não sei o que Strong te disse, mas...
أنا لا أعلم ما الذي قاله سترونج لكي ولكن

Olha, o Strong não disse que não podemos observar Sonya.
اسمعوا, سترونج لم يقل أننا لا نستطيع إبقاء أعيننا على سونيا

Queria falar a sós com o Sr. Strong, se for possível.
أريد أن أتحدث مع مستر سترونج لو أمكن

Boa noite senhor, sou Roger Strong.
مساء الخير أيها السادة أنا روجر سترونج

O Strong vai contar-nos tudo no aeroporto, dentro de uma hora.
واو - سترونج سيطلعنا على التفاصيل - في المطار بعد ساعة

O acordo que fiz com o Strong...
...الصفقة التي اجريتها مع سترونج

Strong. Alguma notícia do Mike?
سترونج, أي كلمة من مايك؟

Strong, os meus amigos e eu
سترونج, أنا وأصدقائي

O próximo nome na minha lista é a Anna Strong.
الإسم التالي بقائمتي سيكون (آنـــا سترونج)

Agora, se a perspectiva de uma mulher solitária, dominar um oficial real é demasiado, eu sugiro que a Sra. Strong possa ter contratado um degolador de um porto próximo, para fazer a acção.
الآن، إذا كان هناك فرصة لإمرأة وحيدة لأن تُهيمن على ضابط ملكي ،أكثر من المعتاد (أرجح أن السيدة (سترونج قد استأجرت سفاح

Afixa isto na herdade dos Strong. Regressa o mais depressa possível.
(ضع هذه ببريد مزرعة آل (سترونج و لتعود بأسرع ما يُمكنك

Anna Strong a invocar condicional para o meu marido, Selah Strong.
آنــا سترونج) ، أسعى لإطلاق السراح المشروط‏) (بشأن زوجي ، (سيلا سترونج

Pode convencer o major a conceder o perdão ao Selah Strong?
هل بوسعك إقناع الرائد لمنح العفو لــ(سيلا سترونج) ؟

Não posso mais ficar indiferente aos sentimentos do Abraham pela Anna Strong.
لا يمكنني أن أظل عمياء أكثر عن حقيقة (مشاعر (إبراهام) تجاه (آنا سترونج

Depois soube pelo aspirante Baker que o Sr. Woodhull tinha assaltado a virtude de uma senhora... a Sra. Anna Strong.
(ومن ثم علمت من الملازم (باكر بأن السيد (وودهول) إعتدى علي (السيدة (آنا سترونج

O que eu vi entre o Sr. Woodhull e a Sra. Strong, foi totalmente inapropriado, e eu disse-lho na altura.
(ما رأيته بين السيد (وودهول (والسيدة (سترونج غير مناسب تمامًا وقلت له ذلك

Agora vamos caçar o Sr. Strong e aquele curioso sacana barbudo antes que eles avisem o Tallmadge.
الآن سوف نذهب لمطاردة (السيد (سترونج و ذلك الوغد ذو اللحية قبل أن يُحذّروا (تلمدج) بشأن هذا

Não, ele é o Selah Strong. Conheci-o a minha vida toda.
(لا ، إنّه (سيلا سترونج لطالما عرفته طوال حياتي

O Juiz Woodhull andava à procura de uma petição, uma que nomeava o Selah Strong delegado de um órgão ilegal.
محاكمة (وودهول) تتطلب إلتماس (هذا الذي يسمي (سيلا سترونج مُمثل لهيئة غير مشروعة

Sra. Strong, abria gentilmente a cave para nós?
سيدة (سترونج) هل يمكنك فتح القبو لنا من فضلك ؟

Mas seremos o Trio Stronghold, a melhor família do mundo.
لكنّنا سنكون (سترونج هولد) الثلاثي أعظم عائلة عرفتها العالم