"ستريساند" - Translation from Arabic to Portuguese

• Streisand

E então a Barbra Streisand torna-se famosa, certo?
إذاً بآبرة ستريساند أصبحت نجمـة مشهوره. ،صحيح؟

A Barbra Streisand vai dar o seu concerto final, outra vez.
( باربرا ستريساند ) ستؤدي حفلتها الموسيقية النهائية مرة أخرى

Ele faz aquele som nasal esquisito tipo Streisand quando ele está chateado.
لدسه ذلك الأنف الغريب أنف (ستريساند) المرتعش يفعل ذلك عنما ينزعج

Sim. Esteve casado com Barbra Streisand.
كان متزوج من باربرا ستريساند

Quem vai descer pela chaminé, a Barbra Streisand?
،مَن الذي سيسقط علينا من المدخنة باربرا ستريساند)؟ )

Nem sequer gosto da Barbara Streisand.
يهودي؟ أنا لا أُحبُ باربرا ستريساند حتى (مُطربة أمريكية يهودية)

No fim de The Way We Were, querias que o Robert Redford, deixasse a família pela Barbra Streisand.
(في نهاية فلم (أين كنّا ... (أردت (روبرت ريدفورد (أن يتخلص من زوجته وطفله لـ(باربرا ستريساند

Parece a Barbara Streisand em "O Nosso Amor de Ontem".
-يا إلهي إنّه مثل شعر (باربرا ستريساند) بفلم "كما كنّا"

Como juntar a Mariah Carey com a Barbra Streisand.
مثل (ماريا كاري) تجتمع بـِ(باربرا ستريساند) -أجل

Nariz mais pequeno do que o da Barbra Streisand e maior do que o da Penélope Cruz.
أنف أصغر من أنفِ (باربرا ستريساند) وأكبر من أنفِ (بينلوبي كروز)

E lhes chama Barbra Streisand.
الناس لديهم كلب بودل يلبس تنّورة... يسمى بـ"باربرا ستريساند".

"Divirtam-se com a Barbra Streisand e a Winonna Judd.
مرحبا، (الدبة الحنونة). إستمتعي بوقتك مع (باربرا ستريساند) و(وينونّا جود).

Eu uma vez vi-os dizer à Barbra Streisand para ir para o Holiday Inn.
رأيتهم ذات مرّة يقولوا لـ(باربرا ستريساند) لأن تذهب لنُزل الـ(هوليداي).

Vai, Barbra Streisand, vai!
إذهبي، (باربرا ستريساند)، إذهبي.

Uma trufa de bacon, Barbra Streisand?
لحم مقدد بالشوكولا، (باربرا ستريساند)؟

Barbra Streisand.
(باربرا ستريساند)