"ستستعملين" - Translation from Arabic to Portuguese

• usar
• vais

E o que voçês irão usar ao invés de energia nuclear.
وماذا ستستعملين بدلاً عن الطاقة النووية؟

Vamos usar a técnica septal para o auto-enxerto pulmonar?
ونستبدل بالصمّام الرئوي صماماً حيوانياً هل ستستعملين تقنيّة استبقاء الحاجز في استخراج الصمام الرئوي؟ أجل، لماذا تسألين؟

Estás a usar a transformação não-linear para todos os controladores cognitivos...
هل ستستعملين التحويل اللاخطي لكل أجهزة السيطرة الإدراكية

Não, eu sei o que estás a tramar. O que vais usar para moer isso?
لا, انا أعلم بما تخططين ماذا كنتِ ستستعملين لطحنهم؟

vais usar cartões luminosos desta vez?
هل ستستعملين بطاقات تعليمية هذه المرة؟

Podes usar esse passe numa viagem totalmente paga à Escola de Prática de Enfermagem, onde vais aprender a ser mais que apenas uma enfermeira.
ستستعملين تلك البطاقة لرحلات مجانية... لمدرسة التمريض المهني... ،

Em que é que ia usar esta corda, Jolene?
ماذا كنت ستستعملين له الحبل " جولين " ؟

vais dar essa desculpa?
هل حقاً ستستعملين هذه الحٌجة ؟

Não sei com que dinheiro vais fazer isso.
لا أعلم بأي مال ستستعملين للحصول عليهم.