"ستشعر بتحسن" - Translation from Arabic to Portuguese

• sentir-se melhor
• vais sentir-te melhor
• se sentirá melhor

Pronto, nao tem de falar sobre isso, mas vai sentir-se melhor se o fizer.
مفهوم , لا يجب عليك الحديث بشأنه لكنك ستشعر بتحسن إذا فعلت ذلك

Porque não lhe mostram só as partes boas. Ela ia sentir-se melhor.
إذا لماذا لا نعرض لها فقط المشاهد الصحيحه ربما ستشعر بتحسن تجاه نفسها

Quando acordar, irá sentir-se melhor do que agora.
عندما تستيقظ , ستشعر بتحسن أكبر مما أنت عليه الآن

Se me falares sobre isso, vais sentir-te melhor.
أظن أنك لو تحدثت إلى عن ذلك, ستشعر بتحسن.

Sheldon, come, vais sentir-te melhor.
كل فحسب يا شيلدن و ستشعر بتحسن

Vamos almoçar, vais sentir-te melhor.
إنظر ، لنذهب و نحظي بالغداء ستشعر بتحسن

Prometo que se sentirá melhor. - Não, não quero.
أقسم أنك ستشعر بتحسن.

Vai sentir-se melhor quando lhe fizermos caracóis... e o maquilharmos, Homina.
لا تقلق ، ستشعر بتحسن حالما نضع ربطات لشعرك ونبرّجك يا (هيومينا)

Vai sentir-se melhor em breve.
ستشعر بتحسن قريبا

Vai sentir-se melhor. O que queres de mim, Carl?
هيا,ستشعر بتحسن هيا

Já deve estar a sentir-se melhor.
سيد (باور) ستشعر بتحسن خلال لحظات

- Isto é de malucos! - vais sentir-te melhor lá fora.
هذا جنون - ستشعر بتحسن في الخارج -

vais sentir-te melhor quando apostares.
ستشعر بتحسن عندما تضع رهانك.

vais sentir-te melhor.
ستشعر بتحسن قريبا

Toma, vais sentir-te melhor.
خذ. ستشعر بتحسن

Pronto, vais sentir-te melhor.
ستشعر بتحسن

vais sentir-te melhor.
ستشعر بتحسن

De manhã já se sentirá melhor.
ستشعر بتحسن في الصباح