"ستفتح الباب" - Translation from Arabic to Portuguese

• abrir a porta

Ele não sabia qual cartão de empregado ia abrir a porta, então continuou a tentar até acertar.
لم يعلم بأي بطاقة عامل ستفتح الباب لدى استمر في المحاولة حتى صادف المطلوبة

Queres ir abrir a porta ou vou eu?
ستفتح الباب أم أفتحه أنا ؟

Vais abrir a porta?
هل ستفتح الباب ؟

Vais abrir a porta ao Scott e a sua equipa, eu vou à procura do Rush.
أنت ستفتح الباب لـ(سكوت) وفريقه وسأذهب لايجاد (راش)

A que consegue abrir a porta.
أنتِ من ستفتح الباب.

Então vai abrir a porta, Sr. Dexter?
هل ستفتح الباب سيد "دكستر"؟