"ستقتلهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• matá-los
• matá-Ios
• mata-as
• vais matar
• vai matá-las

Deus nos livre de brincarem na sujeira, no "kal", ou ainda pior, "lovki", na água, que vai matá-los.
معاذ الله أن يلعبوا في الطين، أو المياه القذرة ، والتي ستقتلهم.

Sei que eles não agiram bem, mas se lutares vais matá-los e depois haverá mais luta e nós não iremos salvar aquelas crianças.
ما فعلوه أعلم أنه خطآ لو حاربتهم ستقتلهم وهذا سيولد المزيد من القتال ولن يوجد وقت لكي ننقذ هؤلاء الأطفال

A Torre Branca, a nova tecnologia, vai matá-los a todos.
... البرج الأبيض تكنولوجيا جديده ستقتلهم

Vai matá-Ios também?
هل ستقتلهم أيضاً ؟

Se elas não cooperarem, mata-as.
لو لم يتعاونوا ستقتلهم.

Não acredito que os vais matar...
لا اصدق بأنك ستقتلهم ليس بدم بارد

Estão ligados. A Bonnie vai matá-las.
إنهم متّصلون (بوني) ستقتلهم

Ias matá-los todos, não ias? Foi por isso que ficaste calado.
كنت ستقتلهم جميعًا ألست كذلك ؟

Fazíamos-lhes uma surpresa. És bem capaz de matá-los.
من المحتمل أنك ستقتلهم

matá-los a todos?
هل ستقتلهم كلهم ؟

Vais mesmo matá-los?
هل ستقتلهم حقا ؟

- O sol irá matá-los.
-الشمس ستقتلهم . -ليس هنالك شمس بالمُدن .

Eles acham que queres matá-los.
يظنون بأنك ستقتلهم

Vais matá-los se eu não for convosco.
ستقتلهم إذا لم آتي معي

Então, vais apenas matá-los a todos?
إذاً, هل ستقتلهم جميعاً ؟

Vais matá-los?
ستقتلهم جميعا ؟

Eu vou liberá-los, e Carrack vai matá-los.
سأطلقهم و "كاراك" ستقتلهم

Pára! Vais matá-Ios!
توقف, إنك ستقتلهم

- Então mata-as a todas?
-إذن ستقتلهم جميعًا ...

- Também os vais matar?
-هل ستقتلهم أيضآ؟