| Vais ficar bem. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا عزيزتى، كلِ شىءٍ سيصبح على ما يرام، أنتِ بخير الآن |
| - Vais ficar bem, mamã. - Quem era aquele homem? | Open Subtitles | ستكونين بخير يا أمي - من كان ذلك الرجل ؟ |
| Vais ficar bem, querida. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا صغيرتى |
| Vais ficar bem, miúda. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا فتاة |
| Vais ficar bem, Marshmallow. | Open Subtitles | "ستكونين بخير, يا "حلاوة القطن |
| Tu Vais ficar bem. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا صغيرتي |
| Vais ficar bem, minha querida. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا عزيزتي |
| Tu Vais ficar bem! Querida? | Open Subtitles | ستكونين بخير يا حبيبتى |
| Pronto. Vais ficar bem. | Open Subtitles | حسناً ستكونين بخير يا عزيزتي |
| Vais ficar bem Isabelle. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا ايزابيل |
| - Vais ficar bem, Haley. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا هايلي |
| Querida, Vais ficar bem. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا عزيزتي |
| Vais ficar bem, querida. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا حبيبتي. |
| Tu Vais ficar bem, mãe. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا أمي. |
| Vais ficar bem, miúda. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا ابنتي. |
| Vais ficar bem. Certo, querida? | Open Subtitles | ستكونين بخير يا حبيبي حسناً؟ |
| Vais ficar bem, Elise. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا إليس |
| Vais ficar bem. | Open Subtitles | أنتِ ستكونين بخير يا ميري |
| Vais ficar bem, Melinda. Vou estar do teu lado. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا (ميليندا) سأكون معك |
| Vais ficar bem. | Open Subtitles | ستكونين بخير يا "كورتني". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 