| E choveu tanto que partes de Whistle Stop ficaram inundadas. | Open Subtitles | أمطرت وامطرت, وغمرت مناطق كثيرة من ويستل ستوب |
| Não, e tal qual como costumávamos comer no Whistle Stop Cafe. | Open Subtitles | لا, مناسبين جدا تعودنا ان نأكلهم في كافيه ويستل ستوب.مم! |
| Trabalhaste naquele Quick Stop tipo, uma década, e estás aqui há um ano, quase. | Open Subtitles | كم أنا شخص قبيح فاشل وغير حاسم " لقد عملت فى " كويك ستوب حوالى عشر سنين وأنت هنا منذ عام تقريباً |
| Podemos mesmo confiar no Stoop? | Open Subtitles | أأنت واثق أنه يمكننا الوثوق بـ(ستوب)؟ |
| Obrigado, Stoop. | Open Subtitles | شكراً (ستوب) |
| Antes disto, eu ouvi dizer que foi o Quick Stop durante, quê, 10 anos? | Open Subtitles | " قبل هذا سمعت أنك كنت فى " كويك ستوب لفتره تقدر بحوالى كم ؟ |
| ! Comprava a Quick Stop e reabria-a eu mesmo! | Open Subtitles | أشترى كويك ستوب وأعيد افتتاحه بنفسى |
| Já estive para desistir, mas fizeram-me voltar com a "Don't Stop Believing". | Open Subtitles | الآن , كنت سأنهيها سريعا "لكنكم يا رفاق ارجعتموني مع " دونت ستوب بليفن |
| Sim, tenho um incêndio na Quick Stop. | Open Subtitles | هناك حريق فى متجر كويك ستوب |
| Sabes quanto custaria comprar a Quick Stop? | Open Subtitles | أتعرف كم ثمن شراء كويك ستوب ؟ |
| Perto do supermercado Stop Shop? Sim. | Open Subtitles | ـ بالقرب من متجر "ستوب شوب"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 