| Lugares chiques. Você sabe, EI Morocco, Stork club, RoseIand... | Open Subtitles | في الأماكن الراقية الموروكو ، ستورك كليب ، روزلاند |
| Mal posso esperar por chegar ao Stork Club nele. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار حتى أقود هذه السيارة إلى نادي ستورك |
| J'aimerais manger au Stork Club, rien qu'une fois. | Open Subtitles | أود ولو لمرة، أن آكل في نادي "ستورك" الليلي |
| Vou fazer a entrega e volto já para a Montanha das Cegonhas. | Open Subtitles | سأقوم بتوصيل هذا الطرد و أعود الى جبل ستورك بلمح البصر |
| Não tens nada à tua espera na Montanha das Cegonhas. | Open Subtitles | انظري,ليس هناك أي أحد ينتظرك لتعودي في جبل ستورك |
| No Stork ou no 21? | Open Subtitles | في "ستورك" ؟ أم في "تونتي ون" ؟ |
| O Aschwin pensou que seria boa ideia encontrarmo-nos à noite no Stork Club. | Open Subtitles | يعتقد (آشون) بأنه سيكون من الرائع اللقاء في نادي (ستورك) الليلة |
| Era uma entrega especial da Menina Stork. | Open Subtitles | كانت هدية مميزة جداً (من الآنسة (ستورك |
| Vamos fazer uma festa no Stork Club. | Open Subtitles | سوف نرقص في النادي "ستورك" |
| Com Rudy Vallee no club Stork? | Open Subtitles | التي تعمل مع (رودي فالي) بملهى "ستورك"؟ |
| Uma semana no próximo sábado, no Stork Club. | Open Subtitles | "السبت المقبل، بنادي "ستورك |
| - Trudy Stork. | Open Subtitles | - (ترودي ستورك) |
| Divirtam-se no Stork Club. | Open Subtitles | تمتع بنادي (ستورك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 