Porcos, Chris. Vamos apanhar porcos para o zoo do Stewie. | Open Subtitles | خنازير يا كريس سوف نحصل على خنازير لحفلة ستوي |
É só os anos do Stewie. E se eu não estiver lá? | Open Subtitles | انه فقط عيد ميلاد ستوي و ماذا اذا لم اكن هنا |
Stewie, pede um desejo. Se soprares a vela, ele realiza-se. | Open Subtitles | ستوي تمنى امنية و اذا اطفئت الشمعة تصبح حقيقة. |
Já viste? O nosso Stewie vai aprender a andar de triciclo. | Open Subtitles | أيمكنك تصديق ذلك , ستوي الصغير يتعلم ركوب دراجته الثلاثية |
Stewie e Brian, chegaram mesmo a tempo da tarte. | Open Subtitles | ستوي وبراين لقد وصلتما تواً من اجل الفطيرة |
Olá, Taylor. Stewie Griffin. Sou o teu maior fã. | Open Subtitles | اهلا تايلور ,انا ستوي جريفن , اكبر معجبيك |
Graças ao Cheesie Charlie Eu não vou perder um momento da festa do Stewie. | Open Subtitles | الفضل لتيشزي تاشرلي لن افقد دقيقة من حلفة عيد ميلاد ستوي |
Este sábado? Meg, não podes perder a festa do Stewie. | Open Subtitles | هذا السبت ميغ لا يمكن ان تفوتي حفلة عيد ميلاد ستوي الأولى |
Peter, o circo é mágnifico. Mas não é apenas o aniversário do Stewie. | Open Subtitles | بيتر السيرك رائع ولكنه ليس عيد ميلاد ستوي لوحده. |
Meg, é isso. Este dia é mais para a tua mãe do que para o Stewie. | Open Subtitles | هذا هو ميغ هذا اليوم هو يوم امك اكثر من يوم ستوي |
Sr. Griffin, podemos ir também há festa do Stewie? | Open Subtitles | سيد غريفين هل يمكن ا ن نأتي الى حفلة ستوي ايضاً ؟ |
Eu sei que não gostas de bróculos, Stewie, mas irás agradecer-me quando fores grande e forte como o teu pai. | Open Subtitles | أنا اعلم انك لا تحب القرنبيط يا ستوي .. ولكنك ستشكرني عندما تكبر لتصبح قويا مثل ابيك |
Stewie, mães e pais gostam de se abraçar daquela maneira. | Open Subtitles | ستوي .. الأمهات والأباء يحبون أن يحضنوا بعضهم بتلك الطريقة |
Bob Dole. Estás aí. Peter, apanhei o Stewie a fumar. | Open Subtitles | هاأنت،رأيت ستوي يدخن شكرة التبغ هذه شريرة |
O Stewie tirou umas passas. Ele já é suficiente crescido para tomar as suas próprias decisões. | Open Subtitles | واذا ستوي دخن لقد بلغ من العمر مايكفي ليتخذ قراراته |
Meu Deus. É o Stewie. A Lois tinha razão. | Open Subtitles | او ياالهي ،هذا ستوي ،لويس كانت على حق الاطفال تحت سن الرابعة لايجب ان يدخنو |
Se eu sou gordo, o Stewie também é, porque nós usamos o mesmo número de maillot. | Open Subtitles | إن كنت سميناً، فكذلك ستوي لأننا نلبس نفس الحجم |
É tão doloroso dar de mamar ao Stewie desde que começou a ter dentes. | Open Subtitles | الرضاعة أصبحت مؤلمة جداً منذ أن بدأت أسنان ستوي بالنمو |
Stewie, diz-me por favor que sabes como levar-nos para casa. | Open Subtitles | ستوي, ارجوك قل لي أنك تستطيع اعادتنا للوطن |
Stewie, eu não posso ver fisicamente para onde estás a apontar. | Open Subtitles | " ستوي " جسدياَ لا أستطيع رؤية ما تشير إليه |
Tu és um simplesmente fantástico, Stuey. | Open Subtitles | وضعت "هو" في صناعة الترفيه، ستوي |
Do coração de Bed-Stuy, estão a ouvir We Love Radio. | Open Subtitles | من قلب (بيد ستوي) تستمعون إلى محطة "الحب" |