"ستيجمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Stegman
• Stigman

O nosso amigo Stegman diz que sabes como obter muito dinheiro.
ستيجمان يقول أن لديك مصدراً للكثير من المال.

Perfeito. Vamos preparar tudo para os Stegman.
مثالي, دعنا نَحْصلُ على كُلّ شيءِ جاهزِ لآل ستيجمان

Dir-lhes-ia que foi um taxista chamado Stegman.
سأخبرهم أنه متعهد تاكسي اسمه ستيجمان.

Arthur Stegman.
آرثر ستيجمان اللعين.

Procuro Arthur Stegman.
أفتش عن آرثر ستيجمان.

Procuro o Stegman.
أفتش عن ستيجمان.

Este tipo, o Stegman, telefonou-me.
الرجل الذي اتصل به ستيجمان

Sim. Querias falar com o Stegman, não?
نعم، وأنت أحد طلاب الدكتور (ستيجمان)، أليس كذلك؟

Doutor Stegman! Tenho investigado as provas de medicamentos.
دكتور (ستيجمان)، كنت أبحث في آخر حلقة لإختبارات العقار

O doutor Stegman está a testar os sinais vitais do novo paciente.
الدكتور (ستيجمان) طلب مني فحص الأعضاء الحيوية لمريض جديد

Foi arquivado por alguém chamado Paul Stegman.
(لقد قُدِم من قبل شخص يُدعى (بول ستيجمان لدي عُنوان هُنا

Campbell, então o que estava a fazer na casa do Stegman?
حسناً سيد (كامبل) ما الذى كنت - تفعله فى منزل عائلة (ستيجمان)؟

As suas invenções são muito mais industriais que as de Paul Stegman.
إنّ إختراعاتكَ تهتم بالجانب الصِنَاعِيّ ( أكثر من مثليتها ل (بول ستيجمان

Pongetti fingiu ser Stegman. Porquê?
(إذن لقد كان (بونجيتى) يدَّعِى بأنّه (ستيجمان لماذا؟

Ângela encontrou o verdadeiro Jim Stegman. Onde? Aqui.
لقد عثرت (أنجيلا) على (جيم ستيجمان) الحقيقى - أين؟

O verdadeiro Jim Stegman tinha o ADN num arquivo por agressão de há 12 anos atrás.
(لقد كان يوجد الحمض النووى ل(جيم ستيجمان الحقيقى فى ملف بتهمة إعتداء منذ12 عاماً

O verdadeiro Jim Stegman foi baleado, e atirado ao rio há uma semana.
كلا لقد قُتل (جيم ستيجمان) الحقيقى من جراء طلق ناري ثم أُلقى به في النهر منذ أسبوع

Paul Stegman tinha 66 invenções no seu caderno, e este estava marcado com uma estrela.
(لقد كان هُناك 66 إختراعاً ل(بول ستيجمان فى كتيب الملاحظات خاصته

Jim Stegman foi baleado quatro vezes.
لقد أُطلق النار على (جيم ستيجمان) أربع مرات

Então, há três anos, Stegman e Pongetti foram presos. Estavam a preparar um golpe juntos.
(إذن لقد أُلقى القبض على كلا من (ستيجمان و (بونجيتى) منذ ثلاثة سنوات

Julgas que o guardava aqui, estando tu e o Stigman vivos?
تخالني سأبقيه هنا معي و أنت "ستيجمان" على قيد الحياه؟