"ستيفن كينج" - Translation from Arabic to Portuguese

• Stephen King

Não ias acreditar quem escreve aqueles livros todos do Stephen King.
لن تصدّق من كتب كل كتب ستيفن كينج في الحقيقة؟

O Stephen King parou na nossa bomba de gasolina, uma vez mas toda a gente 'tava muito assustada para ir falar com ele.
لقد مر ستيفن كينج عندنا مرة ولكن الجميع كان خائفا من التحدث إليه

É o primeiro capítulo de todos os livros do Stephen King.
" يبدو كأنه الفصلُ الأول من كل كتاب لـ"ستيفن كينج

Não, o livro é o "Angústia" do Stephen King.
لا، لا، لا، الكتاب اسمه "بؤس" لـ"ستيفن كينج".

Baseado num conto de Stephen King
مبنى على قصة قصيرة للكاتب الكبير "ستيفن كينج"

Com toda a acção sobrenatural que aconteceu ao longo dos anos neste CEP, estava à espera de uma onda mais tipo Stephen King.
كل هذه الأحداث الخارقة على مر السنوات توقعت أن أجد أفعى "ستيفن كينج"

Ooh! Que deliciosamente com ar de mau. É como algo saído de um Stephen King.
ياله من منظر شرير ذو لذة، يبدو كشيء من إبداع (ستيفن كينج)

Ken Haruf. E por último mas não menos, Stephen King.
و "كين هارووف " واخيراً ّ"ستيفن كينج"ّ

Uau. Tu não lês mais nada além do Stephen King?
هل تقرأ شيئا بخلاف روايات "ستيفن كينج"؟

Havia um par de fotos de família e uma 1ª edição do Stephen King.
كانت هناك بعض الصور العائليّة وأوّل إصدارات (ستيفن كينج)

Convenci o meu professor do 10.º Ano a autorizar-me a fazer um resumo de "Misery", o livro do Stephen King, como uma curta metragem animada. (Risos) Continuei a fazer banda desenhada.
أقنعت معلمة الصف العاشر أن تسمح لي أن أقوم بتقريرعن كتاب ستيفن كينج "Misery" كرسوم متحركة قصيرة. (ضحك) و ظللت أصنع الرسوم الفكاهية.

Diz-se que o Stephen King a usou, no liceu.
إستخدمه (ستيفن كينج) في الثانوية

Para o Stephen King.
اذا كنت "ستيفن كينج".

Não há nada de Stephen King?
ألا توجد كتب ل(ستيفن كينج)؟

Rusty, este é Stephen King.
(رستي)، أنا (ستيفن كينج)