"ستيف رولاند" - Translation from Arabic to Portuguese

• Steve Rowland

- Cansei de ser o Steve Rowland.
لقد سئمت بما يتعلق ب ستيف رولاند

A Kim instruiu-te para poderes assumir o teu papel de Steve Rowland.
(كيم) قامت بالشرح لك لكي تتمكن من انتحال شخصية (ستيف رولاند)

A Segurança Nacional confirmou... que identificou o corpo, e que ele pertence a Steve Rowland... o assassino suspeito, conhecido como "XIII".
الأمن الداخلي أَكّدَ بأنّهم ميّزوا الجثة وأنّه في الواقع "لـ"ستيف رولاند القاتل المشتبه به "المعروف بالعميل "13

"Rodriguez, este é o Steve Rowland.
عندما قابلته ، قالوا ، ." رودريقز ، هذا هو ستيف رولاند"

Aos olhos do mundo, és o Steve Rowland.
أنت ستيف رولاند

Ainda não entendeste? O Steve Rowland está morto.
اليك هذا لقد مات ستيف رولاند

- Mataste o Steve Rowland. - Quem és tu, então?
أنت من قتل ستيف رولاند

O Steve Rowland está morto.
لقد مات ستيف رولاند

Ela era casada com Steve Rowland, o homem quem você pensa que é.
ولقد كانت متزوجةً من (ستيف رولاند) الرجل التي قد تظن بأنه أنت

E a cirurgia plástica tornou-o idêntico ao próprio Steve Rowland.
والقيام بعمليةٍ تجميلةٍ لجعلك مطابقاً لـ(ستيف رولاند) شخصياً

E também como era antes de se tornar o Steve Rowland.
وأيضاً كيف تبدو قبل أن تصبح (ستيف رولاند)

Enquanto parecer que o Steve Rowland continua vivo, os conspiradores estão vulneráveis.
أهذه هي الخطة؟ لطالما (ستيف رولاند) يظهر بأنه حي سيمكن التوغل خلال المتاَمرين سيواصلون البحث عنك

Aos olhos do mundo, és o Steve Rowland.
بقدر ما يُقلق العالم "أنت "ستيف رولاند

O Steve Rowland está morto. Morreu na noite do assassinato.
ستيف رولاند" ميت، ماتَ ليلَة الإغتيال"

Está a dizer que não sou o Steve Rowland?
إنك تقول بأني لست (ستيف رولاند)!

No que diz respeito ao mundo, continua a ser o Steve Rowland.
بقدر ما يقلق العالم ستظل، (ستيف رولاند)

O verdadeiro Steve Rowland, o homem que eu amei, morreu no Iraque.
(ستيف رولاند) الحقيقي، الرجل الذي أحببت... مات في الـ"عراق"

No que diz respeito ao mundo, você é o Steve Rowland.
بقدر ما يهتم العالم إنك (ستيف رولاند)

- Cansei de ser o Steve Rowland.
"إكتفيت بكونَي "ستيف رولاند

- Mataste o Steve Rowland.
"أنت من قتلَ "ستيف رولاند