"ستيف لا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Steve não
        
    • O Steve
        
    O Steve não quer que eu faça mais trabalho de ajudante. Open Subtitles ستيف لا يريد مني ان افعل بعد الآن من التقبيل او اي شيء
    Deixa-me dar-te um conselho, Steve. Não te metas entre mim e o presidente. Open Subtitles دعني أعطيك نصيحة صغيرة يا ستيف لا تقف بيني وبين الرئيس
    Foi por isso que te chamei, Steve. Não queria que fosses surpreendido. Open Subtitles لهذا السبب اتصلت عليك ستيف لا اريدك ان تتفاجأ
    Sim Steve.. não eu ligo assim que receber o relatório... Open Subtitles نعم ستيف .. لا انا ساتحدث اليك بعد أن اقرا التقرير
    O Steve quer dar-me dinheiro e controlar-me. Open Subtitles ستيف لا يريد اعطائي المال , ويتحكم بي
    O que quer que estes tipos queiram, Steve não lhes dês. Open Subtitles أيا كان هؤلاء الناس يريدون,ستيف, لا تعطيهم ما يريدون.
    Presta atenção à zona vip, o Steve não quer nunca que sejam eles próprios a servir-se de champagne. Open Subtitles حصلت على ايلاء اهتمام الى v.i.p. المنطقة ستيف لا يريد لهم ان من اي وقت مضى من اجل شامبانيا لأنفسهم
    Não, Steve. Não, não estarei. Open Subtitles . لا يا ستيف , لا , لن أصبح غنياً
    Steve, Steve, Steve, Steve, não pode fugir às suas obrigações. Open Subtitles ستيف لا يمكنك الهرب من التزاماتك
    Não, Steve, não. Open Subtitles اوه, لا. ستيف, لا.
    O Steven não gosta de mim, o Steve não me respeita. Open Subtitles ستيف لا يحبني ستيف لا يحترمني
    A Miranda viu que a única forma de ajudar o Steve não envolvia livros nem bolas. Open Subtitles أدركت (ميراندا) أن ما يمكنها فعله لمساعدة (ستيف) لا يوجد به كتب أو خصية
    - O Steve não usa Old Spice. Open Subtitles ستيف لا ترتدي أولد سبايس.
    Olha, Steve, não estas assim tão desesperado. Open Subtitles ستيف لا تبدو يائساً جداً
    O que quer que seja que estas pessoas querem, Steve, não lho dês. Open Subtitles أي كان ما يريد هؤلاء الناس يا (ستيف) لا تعطِهِ لهم
    O Steve não quer que te persiga, mas eu prefiro assim. Open Subtitles ستيف) لا يود اللحاق بك) أنا أفضل ذلك أذهب!
    Mais importante, o tio Steve não precisa de saber que isto aconteceu ao meu carro, nunca. Open Subtitles الأهم هو أن العم (ستيف) لا ينبغي أن يعرف يوماً بأن هذا حدث لسيارتي هل تفهمين؟
    - O Steve vê-me como um dado adquirido. - Mais uma vez, os homens. Open Subtitles ستيف لا يعاملنى طبيعيا - ها هى مرة اخرى , الرجال -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more