"ستينبرينر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Steinbrenner

O Steinbrenner quer que todos do escritório deiam uma palestra na área da sua habilidade empresarial
يريد ستينبرينر من كل الموظفين الإداريين القاء محاضرة في نطاق خبرتهم.

E vais telefonar já ao Steinbrenner e cancelar tudo!
وسوف تعاود الاتصال بـ ستينبرينر وتلغي الموضوع بأكمله!

Foi o Steinbrenner que nos deu, para comemorar a entrada do Phil Rizzuto no Corredor da Fama.
ستينبرينر أعطانا إياه. لنصب فيل ريزوتو بقاعة العظماء.

Chamo George Steinbrenner a depor.
نستدعي جورج ستينبرينر إلى المنصة.

O Steinbrenner que não o receba até eu o assinar.
تأكد من ألا يحصل عليها (ستينبرينر) حتى أوقّع عليها

O Steinbrenner vai dar uma festa de arromba!
يقيم ستينبرينر حفلاً هائلاً عند "تافيرن أون ذا غرين".

George Steinbrenner.
استدعاء جورج ستينبرينر.

O melhor é dizer ao George Steinbrenner que tem de aumentá-la.
حسناً، ليس بيدي سوى الذهاب إلى (جورج ستينبرينر)، وأطلب منه أن يرقّيها.

Steinbrenner, como quer que eu faça bem o meu trabalho, sabendo que a minha subordinada ganha mais que eu?
-تفضّل . ولكن يا سيد (ستينبرينر)، كيف يتوقّع منّي اتقان عملي، وأنا أعلم أن تابعتي تجني راتباً أكثر منّي؟

Por que quer Mr. Steinbrenner falar comigo no gabinete dele?
ولماذا يريد السيد (ستينبرينر) رؤيتي في مكتبه؟

Preciso de reaver o postal! É de Mr. Steinbrenner!
يلزمني إستعادة تلك البطاقة إنها لـ(ستينبرينر), أنا كنت مسؤولاً

- Chamou-me, Mr. Steinbrenner? - Sim.
{\pos(195,214)}طلبتَ رؤيتي يا سيّد (ستينبرينر)؟

Atenção, Steinbrenner e idiotas da Administração!
انتباه إلى ستينبرينر ومغفلي الادارة!

Steinbrenner.
انتظر يا سيد ستينبرينر.

Fala o Steinbrenner.
معك جورج ستينبرينر.

O Steinbrenner está aqui!
ستينبرينر في الغرفة.

É o que Mr. Steinbrenner quer.
هذا ما يريده السيد ستينبرينر.

Steinbrenner.
وكل فيتامينات السيد (ستينبرينر).

Tenho de falar com o Steinbrenner mais logo.
عليّ مقابلة (ستينبرينر) لاحقاً.

Queria falar comigo, Mr. Steinbrenner?
هل أردت رؤيتي، سيد (ستينبرينر)؟