Acabei de ver os registos escolares e ele não faz parte deles. | Open Subtitles | أنا تفحصت سجلات المدرسة للتو وهو ليس فيها |
Porque é que não procuras por registos escolares? | Open Subtitles | لِما لا تبحث في سجلات المدرسة أو شيء ما؟ |
registos escolares, ADN médico, tudo o que quiser. | Open Subtitles | سجلات المدرسة ، الحمض النووي الطبية ، سمها ما شئت |
A série de animais mortos na vizinhança, registos escolares a indicar problemas de raiva. | Open Subtitles | سلسلة الوفيات في الحي سجلات المدرسة تشير لمشاكل عنف |
registos escolares, ADN médico, tudo o que quiser. | Open Subtitles | سجلات المدرسة الفحوص الجينبة، عدٍدها |
Verifica também em registos escolares. | Open Subtitles | كذلك تفقدي سجلات المدرسة القديمة |
Eu e o meu pai começámos a investigar a infância do Pelant... registos escolares, recortes de jornal. | Open Subtitles | أنا و أبي بدأنا بالبحث في تأريخ (بيلانت) أثناء نشأتهِ سجلات المدرسة و قصاصات الجرائد |
Vão descobrir o que aconteceu e vão dar os registos escolares ao Sweets. | Open Subtitles | و هم سيكتشفوا ما حدث (بالإضافة قد أعطوا سجلات المدرسة كلها لـ(سويتس |
registos escolares mostram que ambas são de turma avançada e só tiram notas máximas. | Open Subtitles | سجلات المدرسة تظهر أن هاتين الفتاتين يدرسن "مناهج متقدمة" وحصلن على درجات عالية AP Classes: مواد جامعية يدرسها الطالب في الثانوية حين إكماله جميع مقررات المرحلة الثانوية مبكرًا |
- Sr. Whitman, temos os registos escolares. | Open Subtitles | سيد " ويتمان " لدينا سجلات المدرسة |