- ... se ele não me pagar, aqueles 5 mil que me roubou, vou mandar o meu ex-marido Ronnie atrás dele, para lhe arrancar o olho, com uma colher. | Open Subtitles | تلك الخمسة آلاف التي سرقها مني (فإنني سوف أرسل زوجي السابق (روني لملاحقته و حتى يقلع عينه بواسطة ملعقة جريب فروت |
Encontrei o Fitzgerald para resgatar os 50 mil dólares que ele me roubou. | Open Subtitles | لمْ تكن تلك الخطة. ذهبتُ إلى (فيتزجيرالد) للحصول على الـ50 ألفاً التي سرقها مني. |
Se esse tal Ristow realmente me roubou isso, estava decepcionado, mas não homicida. | Open Subtitles | إذا هذا الرجل (ريستو) سرقها مني حقا سأكون خائب الظن ولكن ليس قاتل |
Ele roubou-mo. | Open Subtitles | لقد سرقها مني. |
Ele roubou-mo. | Open Subtitles | لقد سرقها مني. |
Acontece que um amigo meu roubou-ma. | Open Subtitles | إتضح أن صديقي سرقها مني |
- Ele roubou-ma, docinho. | Open Subtitles | -لقد سرقها مني يا عزيزتي |
O Zoom está a criar o caos com o poder que me roubou e vocês estão a manter-me aqui. | Open Subtitles | زووم) في حالة هياج) ،مع القوة التي سرقها مني وأنتم تحبسونني هنا ... |
- Uma ideia que me roubou a mim. | Open Subtitles | -فكرة سرقها مني . |