E aí, raid após raid, os meus outros vestidos. E agora bombardearam as minhas calças. | Open Subtitles | ثم غارة بعد غارة ، ثيابى الأخرى قطعت و الآن تم قصف سروالى |
Estava a dar o rato a comer ao pássaro, e ele... fugiu para as minhas calças. | Open Subtitles | أنا كنت أؤكل الفأر إلى الطير لكنه دخل فى سروالى |
Estava no baú. Tem segurado as minhas calças ao longo dos anos. | Open Subtitles | لقد كان فى صندوق الكنز الخاص بالفايكنج لقد ابقت سروالى مرفوع لسنوات |
Falo alto, sou vulgar e eu é que uso as calças lá em casa porque alguém tem de o fazer. | Open Subtitles | إن صوتى عالى إننى مبتذلة و أرتدى سروالى فى البيت لأن على أحد أن يرتديه |
Acabei de cagar e não tive de puxar as calças para baixo. | Open Subtitles | مرحى, لقد تغوطت لتوى و لم أكن مضطراً لإنزال سروالى |
Tudo o que precisamos está dentro das minhas calças. | Open Subtitles | كل شىء نحتاجة إنه هنا فى سروالى |
Chuck, voltou ao local e recuperou as minhas calças. | Open Subtitles | كما تعرفين إختلقها فى التو ولكنه حصل على سروالى مره أخرى أتعرفين أنى أحب هذا السروال |
- Olha para as minhas calças. | Open Subtitles | ـ أنظرى إلى سروالى ـ ماذا عنه؟ |
Mas é claro, Chuck foi atrás desses valentões e exigiu que devolvessem as minhas calças. | Open Subtitles | إذاً بالطبع "تشك" يمش عائداً لهؤلاء المتنمرون ويطلب منهم أن يعطونى سروالى |
Pareces estar com frio. Vou dar-te as minhas calças. | Open Subtitles | اعتقد انك تشعر بالبرد ، سأعطيك سروالى |
- Não se lembra? - Veja só as minhas calças. | Open Subtitles | أتتذكر إنظر إلى سروالى |
- Não são as minhas calças. | Open Subtitles | انها ليست فى سروالى |
Com o vosso discurso, acabei por queimar as calças! | Open Subtitles | بفضل هرائكم السخيف .... لقد أحرقت سروالى |
Desabotoa a blusa, desaperta as calças e mostra alguma carne... | Open Subtitles | مجرد حللت ازار قميصى وحللت سروالى |
Quem me dera borrar as calças. É assim que me sinto. | Open Subtitles | اتمنى الا يقع سروالى هذا هو ما اشعر به |
Ficava muito mais feliz se borrasse as calças. Muito mais feliz. | Open Subtitles | من الافضل ان يقع سروالى عن العمل هنا |
Até lá deixei as calças. Olhem para isto. | Open Subtitles | حتى اننى تركت سروالى هناك، انظروا لهذا |
Não dês cabo das minhas calças. | Open Subtitles | لا تمزقى سروالى فحسب |
Tire as mãos das minhas calças! | Open Subtitles | أبعد يدك عن سروالى ايها الرجل |
Desculpa. Eu pedi-te para baixares as minhas cuecas e soprares um elogio pelo meu rabo acima? | Open Subtitles | أنا آسفة ، هل طلبت منكِ نزع سروالى |
Deixava a roupa interior no chão, por uma vez, com um rastozinho e parecia que tinha começado a 9ª Guerra Mundial. | Open Subtitles | اسقطت سروالى فى أحد المرات وكان لدى خدش صغير , ستعتقد اننى اعلنت الحرب العالمية التاسعة معها |
Ninguém me atira um berlinde à cabeça... e pega fogo às minhas calças. | Open Subtitles | لا أحد يرمى بلية على رأسى ويحرق سروالى |