"سريعة بما يكفي" - Translation from Arabic to Portuguese

• rápido o suficiente
• suficientemente rápida
• suficientemente rápido

Não será rápido o suficiente.
لن تكون سريعة بما يكفي

Não cortará a cabeça de um homem, mas pode enchê-lo de buracos se fores suficientemente rápida.
لن يمكنك قطع رقبة أحدهم بهذا السيف ولكن يمكنك أن تطعني به طعنات مميتة إن كنت سريعة بما يكفي

Boraqchin ordena-lhes que o controlem mas é ela a única suficientemente rápida para apanhar o tresmalhado.
تأمرهم برقشين بإخضاعه للسيطرة - لكنها الوحيدة التي كانت سريعة بما يكفي للحاق بالحيوان الضال.

Acho que nem tu és suficientemente rápido para a salvares.
وأعتقد حتى أنت ليست سريعة بما يكفي لانقاذ حياتها.

Não suficientemente rápido.
ليست سريعة بما يكفي لتصنع فرقًا على أي حال

Tu és suficientemente rápida para sair daqui. Vai!
انت سريعة بما يكفي للهرب, هيا

Mas fui suficientemente rápido para te apanhar em Ceres.
سريعة بما يكفي للقبض على مؤخرتك الهزيله في سيريس